Not really sure what could cause that, but maybe make sure that the muted audio mod in the collection is applied. If you do have the full collection applied then it should be, if it is then maybe move it higher in the load order even to the top if no other mod needs to be there.
11 comments
Even more perfect with this mod alongside it:
https://www.nexusmods.com/starwarsbattlefront22017/mods/2682