- All games
- Stardew Valley
- Mods
- Characters
- New Characters
- Ridgeside Village Korean Translation
Ridgeside Village Korean Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version2.5.9
- Original File
- Download:
- Manual
File information
Last updated
Original upload
Created by
PAPAsheepUploaded by
ksheep0527Virus scan
Tags for this mod
Activity logs
This page was last updated on 06 April 2024, 4:37PM
- Changelogs
-
-
Version 2.5.9
- 릿지사이드 2.5.9 대응 패치
-
Version 2.5.6
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.5.4beta
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.5.3beta
- 아이템 한글화
- 추가 대사집 한글화 ( 지오 연애 대사집 일부 제외 )
- 추가 이벤트 한글화
-
Version 2.5.3
- 지오 연애 대사집 완역
-
Version 2.4.1
- 추가 및 변경 대사집 한글화
- 변경 이벤트 한글화
- 기타 추가 및 변경 한글화
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.4
- 추가 및 변경 대사집 한글화
- 추가 및 변경 이벤트 한글화
- 기타 추가 사항 한글화
- 업데이트 대비 패치
-
Version 2.3.2.fix
- 유마x라이너스 이벤트 일부 코드 변경
-
Version 2.3.2
- 추가 및 변경 대사집 한글화
- 추가 및 변경 이벤트 한글화
- 기타 추가 및 변경 한글화
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.3.1.Beta
- 추가 및 변경 대사집 일부 번역
- 릿지사이드 추가 건물 번역
-
Version 2.2.4
- 추가 및 변경 대사집 한글화
- 추가 및 변경 이벤트 한글화
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.2.3.Fix2
- 블레어 8 이벤트 코드 누락 수정
-
Version 2.2.3.Fix
- 메디 대사 오역 수정
-
Version 2.2.3
- 추가 및 변경 대사집 번역
- 추가 및 변경 아이템 번역
- 추가 및 변경 맵 상호 작용 번역
- 추가 및 변경 이벤트 번역
- 망토 청개구리를 세바스찬에게 선물로 줬을 때, '좋아하는 선물'로 인식하게 패치
- 일부 대사 중 외국어 부분 단어 옆에 뜻 명시(인사나 의미가 바로 나오는 것 제외) 예시)디오스 미오!(맙소사!)
- 일부 대사 중 호칭 변경 예시) 아이들이 농장주를 형/누나 혹은 오빠/언니라고 부름.
-
Version 2.1.4
- 추가 및 변동 대사집 번역
- 추가 및 변동 이벤트 번역
- 추가 및 변동 퀘스트 번역
- 기존 대사 중 3인칭 대명사(그, 그녀)를 다른 명칭으로 변경
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.0.5.Fix
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.0.5
- 변동 아이템 번역
- 추가 및 변동 대사집 번역
- 추가 및 변동 이벤트 번역
- 추가 및 변동 퀘스트 번역
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.0.4
- 추가 및 변동 아이템 번역
- 추가 및 변동 대사집 번역
- 추가 맵상호작용 번역
- 추가 이벤트 번역
- 벨린다와 레리얄라, 지오의 '내 사랑' 호칭을 각각 '그린내:연인'와 '다소니:사랑하는 이'로 수정
- 그래픽 디자인 한글화(간판 등)
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 2.0.3
- 메디 대사 중 동전이 나오는 대사 수정
- 지오 대사 중 행동을 하는 대사이나, 초상화가 나오던 부분 수정
- 지오(결혼) 대사 중, 농장주를 향한 호칭 일부분 수정
- 추가 호환성 대사집 번역
- 기타 업데이트 대비 패치
-
Version 2.0.2.FIX
- 일부 대사 오류 코드 수정
- 오타/오역 수정
-
Version 2.0.2
- 업데이트 대비 패치(오타 수정 및 이벤트 몇가지 교정)
-
Version 2.0.1
- 2.0.1 버전 대비 한글화
-
Version 1.2.16.1
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
- 농장주 일부 대사 변경(존댓말->반말)
-
Version 1.2.14.1
- 원본 모드 업데이트 대비 패치
-
Version 1.2.13.2
- 1. 기존 문구들 바닐라에 맞게 수정
- - EX) 페르길 공화국 -> 펀길 공화국 / 펀 군도 -> 페른 제도 등
- 2. 케아히 2 하트 이벤트 미번역 문구 번역
- 3. 오타 검수/검토
-
Version 1.2.13.1
- 1. 기존 번역 내용 개정
- 2. 원본 모드 버전 대비 업데이트
-
Version 1.2.7.3.Fix
- RSV 전용 축제 때 기존 SDV NPC 한글 번역 대사집 누락 파일 첨부
-
Version 1.2.7.3
- 1. 오타/오역 2차 검수 및 수정
- 2. RSV 전용 상점 환영 문구 한글화
-
Version 1.2.7.2
- 1. 오타/오역 1차 검수 및 수정
- 2. 이벤트 한글화
- 3. RSV 전용 퀘스트 게시판 한글화
-
Version 1.2.7.1
- 1. NPC 일상 대사집 한글화
- 2. NPC 결혼 대사집 한글화
- 3. RSV 전용 아이템 한글화
- 4. 그 외 대사집 한글화
- 5. 맵 상호작용 한글화
-
- Author's activity
-
April 2024
-
06 Apr 2024, 4:37PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village Korean [version 2.5.3]'
-
06 Apr 2024, 4:36PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village seasonal outfits Korean [version 1.1.2]'
-
06 Apr 2024, 4:36PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village Korean [version 2.5.9]'
-
06 Apr 2024, 4:36PM | Action by: ksheep0527
Changelog added
'Change log added for version 2.5.9'
-
06 Apr 2024, 4:35PM | Action by: ksheep0527
Attribute change
'Description changed.
Mod version changed to 2.5.9.'
March 2024
-
24 Mar 2024, 2:29PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village seasonal outfits Korean [version 1.1.1]'
-
24 Mar 2024, 2:28PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village Korean [version 2.5.6]'
-
24 Mar 2024, 2:27PM | Action by: ksheep0527
Changelog added
'Change log added for version 2.5.6'
-
24 Mar 2024, 2:26PM | Action by: ksheep0527
Mod image added
-
24 Mar 2024, 2:26PM | Action by: ksheep0527
Mod image added
-
24 Mar 2024, 2:24PM | Action by: ksheep0527
Mod image added
-
24 Mar 2024, 2:24PM | Action by: ksheep0527
Mod image added
-
24 Mar 2024, 2:24PM | Action by: ksheep0527
Attribute change
'Description changed.
Mod version changed to 2.5.6.'
-
20 Mar 2024, 12:01PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village seasonal outfits Korean [version 1.1.0]'
-
20 Mar 2024, 12:00PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village Korean [version 2.5.4beta]'
-
20 Mar 2024, 11:58AM | Action by: ksheep0527
Changelog added
'Change log added for version 2.5.4beta'
-
20 Mar 2024, 11:57AM | Action by: ksheep0527
Attribute change
'Summary changed.
Description changed.
Mod version changed to 2.5.4beta.'
-
10 Mar 2024, 2:36PM | Action by: ksheep0527
File added
'Ridgeside Village Korean [version 2.5.3]'
-
10 Mar 2024, 2:35PM | Action by: ksheep0527
Changelog added
'Change log added for version 2.5.3'
-
10 Mar 2024, 2:35PM | Action by: ksheep0527
Attribute change
'Mod version changed to 2.5.3.'
-
- Mod page activity
-
April 2024
-
26 Apr 2024, 12:34PM | Action by: 12072900
Tracked
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
25 Apr 2024, 8:09AM | Action by: meonghi
Tracked
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
19 Apr 2024, 11:03AM | Action by: cheonga11
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
19 Apr 2024, 8:34AM | Action by: ryumin1220
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
18 Apr 2024, 4:48PM | Action by: rpdlawe2312
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
17 Apr 2024, 2:58PM | Action by: appleboy9057
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
16 Apr 2024, 10:11AM | Action by: sooooyj
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
15 Apr 2024, 7:37AM | Action by: hs00222
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
14 Apr 2024, 8:20AM | Action by: witcher3man
Tracked
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
13 Apr 2024, 2:16PM | Action by: gosxoytytytyt
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
11 Apr 2024, 7:41AM | Action by: limyusuk12
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
10 Apr 2024, 10:20AM | Action by: yutthi
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
09 Apr 2024, 3:23PM | Action by: ohhohoho1
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
09 Apr 2024, 9:02AM | Action by: baby2003
Tracked
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
08 Apr 2024, 7:31AM | Action by: kayru0108
Tracked
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
07 Apr 2024, 1:16PM | Action by: kimjinhwa
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
07 Apr 2024, 9:20AM | Action by: dbtjs5313
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
07 Apr 2024, 6:38AM | Action by: leeys0124
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
06 Apr 2024, 4:44PM | Action by: Skylove2
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-
05 Apr 2024, 6:15AM | Action by: Cherrylover
Endorsed
'Ridgeside Village Korean Translation'
-