merhabaaa, çeviri dosyalarını düzgün attığımı düşünüyorum çünkü hediye vs aldığında türkçe çevirisini alabiliyorum ama evlenme teklifi ettiğimde (no translation: key not found) alıyorum sanırım o kısım mı çevrilmemiş demek oluyor anlamadım. ve evlenemiyorum da sanırım öyle olunca bug mı oluşuyor ne oluyor tam çözemedim bir bilginiz var mıdır?
böyle türkçe çevirmenler zor bulunuyo harbiden, kralsın. biçok npc modunun türkçesi yok o yüzden bu tarz çeviriler nimet gibi, umarım ilerde daha çok böyle çeviriler görürüz
Güzel yorumun için teşekkür ederim. Elimden geldiğince daha çok çevirmeye çalışacağım. Bu tarz mesajlar çok motive ediyor insanı, tekrardan teşekkür ederim. Çeviri işini bayadır yapıyorum ama nexus'a yüklemeyi hiç düşünmemiştim. Benim için yeni bir deneyim eksiklerim varsa ve yazarsanız memnun olurum. Kendimi geliştirmeye devam edicem. İyi günler dilerim keyifli oyunlar :)
4 comments