Bueno día señor RacingRabbit, era para hablar contigo, lo que pasa es que quería usar tu mod de Haley Ever After - Sweet Edition, pero no había traducción a mi idioma (español) así que lo traduje, me gustaria subirlo para que mas personas puedan jugar con tu mod, pero antes de eso debo pedirte permiso a ti primero, ya que tu eres el autor del mod anteriormente mencionado
Muchas gracias RancingRabbit, ya lo subi https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/32915, perdón si use tu imagen de fondo es que no tenia otra, si gustas puedo quitarla, estaré atento, de nuevo muchas gracias por dejarme subir el mod
Tu traducción no aparece como conectada a mi mod en traducciones, ¿era esa tu intención? No hay problema, pero significa que tendrá menos visibilidad en el futuro, ya que creo que mucha gente encuentra las traducciones a través del mod principal.
No soy un experto ya que nunca he puesto una traducción pero tengo entendido que funciona así:
1. En la página de detalles del mod (primera página cuando añades o editas un mod) elige «Traducción» en lugar de «Mod» 2. Luego hay una casilla para «archivo original del que tu mod es una traducción». En esta casilla, empieza a escribir el nombre del mod principal «Haley Ever After» y debería aparecer como una opción para seleccionar y enlazar.
Proceda normalmente a partir de ahí. Hazme saber si esto no funciona y voy a hacer un poco más de investigación. Estoy usando google translate así que espero que esto tenga sentido. :)
Si, vi esos pasos y los segui, pero aun asi no aparece enlazado, le doy a Original file your mod is a translation ofWe only accept translations for files that are uploaded to Nexus Mods. We do not accept translations for mods that are not uploaded here, le escribo Haley Ever After - Sweet Edition, aparece tu mod le doy click, guardo y ni aun asi aparece, te agradezco la ayuda, investigare tambien por mi cuenta, solo no se como buscar, y no te preocupes, se te entiende perfectamente, igualmente ya 4 personas lo descargaron, y se siente bonito, entiendo a la comunidad de modders, a pesar de que sea solo una traducción, se siente bien :)
Entonces si era lo que me digiste, solamente que tocaba esperar, pero soy algo impaciente, pero al final ahi esta, muchas gracias por permitirme subir la traducción, y gracias por haber hecho el mod, Que Dios te Bendiga Grandemente señor RacingRabbit
Hey there, first off, great writing on this mod. Thank you so much!! My wife and I are playing multiplayer. We are wondering if this mod will affect only Haley's dialogue, or will it affect the other spouses as well? If it does, is there a way to only have it affect her character?
Hi there. This mod only makes changes to Haley’s marriage dialogue, and only for the player with the mod installed who is married to Haley. No other Stardew spouses are affected by the changes.
Unfortunately, with the way it’s coded at the moment I don’t think it’d be straight forward, no. It’s something I’d really like to support, so I will definitely look into it.
Haven't actually downloaded the mod yet, but I jsut want to say a huge thank you for making a SFW version! I'm ace, and most NSFW stuff is not my taste, so this is amazing! Thank you.
This version is hopefully ace friendly. The vibe is intended to be consistent with the base game. Haley can still be a little (obliquely) suggestive at times, as she is in the base marriage dialogue, so bear that in mind. If I do more of these for other characters in the future I will look at having three levels, with a very ace friendly version as a base.
I really don't mind base game typical level suggestive all that much, only nothing overly NSFW, so at least in my opinion just these two versions are fine! :)
Could you add a version translated into Spanish? or how could I translate it, the mod looks very good, there should be a Spanish version, however very good work
Thank you. I’m not a Spanish speaker myself, so I can’t translate it, unfortunately. Maybe someone will do it in the future. There is a Spanish translation of the original Haley Ever After mod kindly made by devy003 here, but it contains NSFW content, so you would need to be comfortable with that.
No, it doesn’t. This is the sweet, SFW version of the original mod, with mature content removed and replaced with sweet content. Haley is still flirty and affectionate in this, and there are references to kissing and cuddling etc, but anything beyond that is alluded to indirectly (and is rare). The idea with this version was for it to feel broadly consistent with the tone of the base game. If you prefer NSFW content it’s best to stick with the original.
as an ace person i love how much care and craft you put into a SFW version that doesn't feel inferior to your NSFW version, thank you, i really appreciate it
Thank you for the kind feedback. :) It took a while to complete but it was important to me that this version didn’t just feel like a cut-down version of the original.
49 comments
Tu traducción no aparece como conectada a mi mod en traducciones, ¿era esa tu intención? No hay problema, pero significa que tendrá menos visibilidad en el futuro, ya que creo que mucha gente encuentra las traducciones a través del mod principal.
1. En la página de detalles del mod (primera página cuando añades o editas un mod) elige «Traducción» en lugar de «Mod»
2. Luego hay una casilla para «archivo original del que tu mod es una traducción». En esta casilla, empieza a escribir el nombre del mod principal «Haley Ever After» y debería aparecer como una opción para seleccionar y enlazar.
Proceda normalmente a partir de ahí. Hazme saber si esto no funciona y voy a hacer un poco más de investigación. Estoy usando google translate así que espero que esto tenga sentido. :)
Thank you for your work :)
Yes, I’d like to make more of these and Leah’s a character I love as well.
This version is hopefully ace friendly. The vibe is intended to be consistent with the base game. Haley can still be a little (obliquely) suggestive at times, as she is in the base marriage dialogue, so bear that in mind. If I do more of these for other characters in the future I will look at having three levels, with a very ace friendly version as a base.