Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

File information

Last updated

Original upload

Created by

Soraai

Uploaded by

Soraai763

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

36 comments

  1. Soraai763
    Soraai763
    • member
    • 9 kudos
    Locked
    Sticky
    Importante:
    16/03/2025

    Moví la guía de obtención de eventos a la pestaña de artículos para evitar la aglomeración de texto en la descripción del mod. ¡Que tengan un buen día!

    - Soraai.
  2. Solecitonwn
    Solecitonwn
    • member
    • 0 kudos
    ¡Siempre espero tu traduccion emocionado, mil gracias! JAMASSS no lo dejes

    tengo dependencia a este mod JAJJAJ
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      Agradezco la paciencia que me han tenido :')
  3. lulihisui9
    lulihisui9
    • member
    • 0 kudos
    hola, como fan de Sebastián me esta gustando el mod y la traducción esta increíble.
    si no es mucho pedir, podrías poner la guía de los eventos de corazón del mod. 
    Gracias por tu esfuerzo 
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡Claro que sí! Una vez esté traducida, la dejaré en la descripción para que puedan consultarla cuando lo necesiten.

      ¡Un abrazo!
  4. KazKiu
    KazKiu
    • member
    • 0 kudos
    De verdad que estoy muy agradecido contigo!!!! Hace poco, más o menos hace 3 semanas conocí el mod, y al querer usar la traducción vi que era imposible jaksjsks pero luego vi la actualización y de verdad que me salvaste la vida, te agradezco de todo corazón. No me imagino el tiempo que habrás invertido en traducir el mod, muchas gracias, te mando muchos abrazos por hacerme disfrutar este mod <3
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡Agradezco de corazón tus palabras y espero que te esté gustando la traducción :'D!
  5. Solecitonwn
    Solecitonwn
    • member
    • 0 kudos
    ¡Muchas gracias por la traduccion, estuve esperandola desde la version 2.1.7 haha!
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      Espero, de corazón, que la demora haya valido la pena. ¡Que la disfrutes!
  6. alec201
    alec201
    • member
    • 0 kudos
    y la actualización vendrá pronto? :ccccc
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡En eso estoy!

      En serio pido perdón por la demora, pero el contenido de esta traducción ronda las 400 páginas de word (cerca de 204.000 palabras). Estoy haciendo lo mejor que puedo para, por un lado, traducir rápido, y por otro lado, cometer la menor cantidad de errores posibles.

      Aprovecho de avisar en este comentario (dato que agregaré al comentario fijado) que, una vez publique la traducción, sacaré una versión corregida gracias a la ayuda de @ItzAnMo.

      Dicho esto, prometo que la espera valdrá la pena. ¡Un abrazo!
  7. Ferysaku
    Ferysaku
    • member
    • 0 kudos
    Hola, solo venia a agradecerte por tu trabajo de traducción, espero con ansias (y pacientemente jaja) las líneas nuevas, muchas gracias por tu traducción y felices fiestas
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡Agradezco mucho tus palabras! Espero que hayas tenido un buen año nuevo. ¡Un abrazo!
  8. fefifer
    fefifer
    • member
    • 0 kudos
    Hola! Instalé el mod como indica la descripción y la mayoría de diálogos aparecen en inglés:( (Por no decir todos.)
    No sé si sea por falta de actualización o por algún fallo del mod.Es la única traducción al español para este mod, así que agradecería si esto se soluciona, Muchas gracias! :)
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      Te comento que no es un problema como tal. Como indica el comentario fijado, la traducción aún no es compatible con el mod debido a la alta cantidad de contenido nuevo que trae. 

      Dicho esto, la «solución» como tal saldrá a penas termine de traducir el archivo nuevo. Espero que disfrutes las +4000 líneas nuevas cuando salgan.

      ¡Gracias por tu comprensión! :)
  9. BByul97
    BByul97
    • member
    • 0 kudos
    Hola vas a traducir la nueva actualización 3.0.4? Hay un montón de nuevos eventos pero me salen en inglés :"O
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡En eso estoy! Tal como dice el primer post en la sección de comentarios, estará listo para navidad o a principios de enero.

      En el caso de que la fecha tentativa cambie, avisaré dentro del mismo post bloqueado (el que tiene las líneas rojas).
  10. Stellaresscence
    Stellaresscence
    • member
    • 1 kudos
    hola! descargé la actualizacion y me sale un evento en ingles ): he copiado tal cual la ultima vez pero no hay caso :c
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡Hola! 

      Asumo que no estás jugando la última versión que salió en inglés (la 3.0.1), así que ¿podrías describir más o menos lo que pasa en el evento para poder localizarlo en el archivo? Qué personajes aparecen, en qué parte del mapa se desarrolla, etc.
    2. Stellaresscence
      Stellaresscence
      • member
      • 1 kudos
      pucha esa misma ): como le hago para tener la versión anterior?
    3. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      Te dejo el link aquí mismo. En el caso de que vuelvas a encontrarte con este problema (con cualquier mod, no solo este), puedes encontrar las versiones anteriores en la zona de descarga si bajas un poco más, justo en el apartado que se llama «old files». 

      ¡Espero que te haya servido! Disculpa por la demora ;)
  11. iara030
    iara030
    • member
    • 0 kudos
    hola soy nueva en esto de los mods,una pregunta solo lo pego dentro de la carpeta no? tengo otra pregunta harás el de sam también ? 
    1. Soraai763
      Soraai763
      • member
      • 9 kudos
      ¡Claro, es así de simple!

      Recuerda: el archivo que descargarás es solo una traducción, por ende, debes pegarlo dentro de la carpeta que se llama «i18n» del mod original.

      ¡Y gracias por preguntar sobre el mod de Sam! Estoy trabajando en él en este preciso momento. Calculo que estará listo para el final de este mes, ya que es bastante más extenso que el de Sebastian.

      En el caso de que tengas cualquier otra consulta o problema, te invito a dejar otro comentario o enviarme un mensaje privado. ¡Que disfrutes la traducción!