Hello! I love this mod, thank you for making it! Question, the stuffed bell pepper recipe only accepts the red bell pepper variant from Cornucopia, is that intentional?
I corrected some typos in the English translation for you!
{ // Cooking Name and Description "moulesalacreme_name": "Moules à la Crème", "moulesalacreme_description": "A creamy pot of fresh mussels.", "lasagne_name": "Lasagne", "lasagne_description": "Vegetable Lasagne, very healthy!", "stuffedbellpepper_name": "Stuffed Bell Pepper", "stuffedbellpepper_description": "It might look small but it's packed with flavor!", "stuffedpumpkin_name": "Stuffed Pumpkin", "stuffedpumpkin_description": "A fall favorite.", "triplethreatchilli_name": "Triple Threat Chili", "triplethreatchilli_description": "Probably a little too spicy for anyone.", "bakedlobster_name": "Baked Lobster", "bakedlobster_description": "Salty and savory!", "spinachsoup_name": "Spinach Soup", "spinachsoup_description": "Added egg for extra protein.", "empanada_name": "Empanada", "empanada_description": "A baked pastry with a spicy filling.", "beetsalad_name": "Beet Salad", "beetsalad_description": "A wonderful mix of fresh flavors.", "cremebrulee_name": "Crème Brûlée", "cremebrulee_description": "A sweet custard with caramelized sugar on top.", "onigiri_name": "Onigiri", "onigiri_description": "A perfectly portable snack.", "avocadotoast_name": "Avocado Toast", "avocadotoast_description": "Light but filling.",
// Gift Response "AcceptGift.moulesalacreme.Haley": "You actually made it! Wow @, this is actually really nice, I should ask dad to send you more recipes!", "AcceptGift.moulesalacreme.Gus": "Wonderful composition @! Have you ever considered working as a chef? I know you don't need the money, but you sure got the talent.", "AcceptGift.triplethreatchilli.Jodi": "This doesn't seem safe to eat.", "AcceptGift.triplethreatchilli.Sam": "Wow that's... Actually really spicy. Thanks for letting me try it!", "AcceptGift.triplethreatchilli.Shane": "Ah that's the good stuff! I'm gonna need something to wash this down with.", "AcceptGift.stuffedbellpepper.Penny": "This tastes even better with fresh produce! Has my mom tried it yet?", "AcceptGift.stuffedbellpepper.Pam": "It's been ages since I had this stuff! I should really ask Penny to cook it again sometime soon. Thanks kiddo!", "AcceptGift.stuffedpumpkin.Abigail": "Wow, this pumpkin is really big! I don't know if I'll be able to finish this. Maybe I'll let mom have a taste. Thanks @!", "AcceptGift.spinachsoup.Evelyn": "Oh, this reminds me of my mother's cooking! Thank you, dear.", "AcceptGift.spinachsoup.Alex": "Thanks @! This is really nice. You could have added a few more eggs though.", "AcceptGift.cremebrulee.Maru": "Perfectly executed! Is that fresh vanilla I taste?", "AcceptGift.beetsalad.Leah": "Aw, you shouldn't have! I could smell the grass-fed goat cheese as you were walking over. Thank you so much @!", "AcceptGift.onigiri.Sebastian": "Thanks. I'll eat this later.", "AcceptGift.lasagne.Harvey": "I see you tried the recipe I sent you! I know a few villagers that could benefit greatly from more vegetables in their diet, but I guess today is my turn. Thank you for this!",
// Recipe Mail "mail.HaleyCooking": "Hi @!^My parents sent me this while away traveling.^I really miss them so I thought you could make it for me!^ -Haley", "mail.PennyCooking": "Dear @,^If you want to get on my mom's good side, you should make this for her.^ -Penny", "mail.AbigailCooking": "@!^We should totally cook this together next Spirit's Eve!^ -Abigail", "mail.SamCooking": "I saw this recipe somewhere and asked mom to make it, but she said it would be dangerous for my health.^You should try it out!^ -Sam", "mail.ElliottCooking": "Dear @, if you harvested a lot of shellfish this season, you simply have to try this recipe! It's marvelous!^ -Elliott", "mail.AlexCooking": "When Grandma tells me I need to eat more vitamins, I ask her to make this.^I always add a few eggs at the end for extra protein, of course.^ -Alex", "mail.HarveyCooking": "This recipe is so good, you could almost forget it's packed with important nutrients.^Try it sometime!^ -Harvey", "mail.LeahCooking": "@,^I can't stop making this whenever the ingredients are in season.^Make sure you save the recipe!^ -Leah", "mail.MaruCooking": "@,^Baking is just science for hungry people, right? One wrong addition and the product could be ruined. I'm sure you'll do fine, though. ^The included recipe can be a bit of a challenge so make sure you follow it exactly as written!^ -Maru", "mail.SebastianCooking": "I like to prepare these in advance and eat them while working at my computer.^They could be good to have on the go too, I guess.^ -Sebastian" }
Hi! Very nice mod! I translated into Russian. Thanks for yours great jobe!
{ // Cooking Name and Description "moulesalacreme_name": "Мидии à la Crème", "moulesalacreme_description": "Свежие мидии под сливочным соусом.", "lasagne_name": "Лазанья", "lasagne_description": "Овощная лазанья, очень полезная!", "stuffedbellpepper_name": "Фаршированный перец", "stuffedbellpepper_description": "Он может показаться маленьким, но он полон вкуса!", "stuffedpumpkin_name": "Фаршированная тыква", "stuffedpumpkin_description": "Фаворит осени.", "triplethreatchilli_name": "Похлебка Тройная чили угроза", "triplethreatchilli_description": "Наверное, для кого-то слишком остро.", "bakedlobster_name": "Запеченный лобстер", "bakedlobster_description": "Соленый и пикантный!", "spinachsoup_name": "Шпинатный суп", "spinachsoup_description": "Добавлено яйцо для дополнительного белка.", "empanada_name": "Эмпанада", "empanada_description": "Жареные пирожки с пикантной начинкой.", "beetsalad_name": "Свекольный салат", "beetsalad_description": "Прекрасное сочетание свежих вкусов.", "cremebrulee_name": "Крем-брюле", "cremebrulee_description": "Нежный заварной крем с карамелизированным сахаром сверху.", "onigiri_name": "Онигири", "onigiri_description": "Вполне сытный перекус.", "avocadotoast_name": "Тост с Авокадо", "avocadotoast_description": "Легкий, но сытный.", // Gift Response "AcceptGift.moulesalacreme.Haley": "Ты ${сделал^сделала}$ это! Ух ты @, это вообще-то очень здорово, надо попросить папу прислать тебе еще рецептов!", "AcceptGift.moulesalacreme.Gus": "Замечательная композиция @! Ты никогда не ${задумывался^задумывалась}$ о работе шеф-поваром? Я знаю, что тебе не нужны деньги, но у тебя определенно есть талант.", "AcceptGift.triplethreatchilli.Jodi": "Кажется, это небезопасно есть.", "AcceptGift.triplethreatchilli.Sam": "Ух ты, это... На самом деле очень остро. Спасибо, что ${позволил^позволила}$ мне попробовать!", "AcceptGift.triplethreatchilli.Shane": "Ах, какая хорошая штука! Мне нужно что-нибудь, чтобы это запить.", "AcceptGift.stuffedbellpepper.Penny": "Со свежими продуктами еще вкуснее! Моя мама уже пробовала?", "AcceptGift.stuffedbellpepper.Pam": "Прошло много времени с тех пор, как я ела это блюдо! Мне действительно стоит попросить Пенни приготовить его снова в ближайшее время. Спасибо, молодежь!", "AcceptGift.stuffedpumpkin.Abigail": "Ого, эта тыква такая большая! Я не знаю, смогу ли я это доесть. Может, дам маме попробовать. Спасибо @!", "AcceptGift.spinachsoup.Evelyn": "О, это так похоже на то, что готовит мама! Спасибо @!", "AcceptGift.spinachsoup.Alex": "Спасибо @! Это мило. Хотя можно было бы добавить еще несколько яиц.", "AcceptGift.cremebrulee.Maru": "Идеально исполнено! Эта ваниль, что я попробовала, ведь свежего урожая, не так ли?", "AcceptGift.beetsalad.Leah": "Ах, не стоило! М... Этот чудесный аромат козьего сыра. Огромное спасибо @!", "AcceptGift.onigiri.Sebastian": "Спасибо. Съем это позже.", "AcceptGift.lasagne.Harvey": "Я вижу, ты ${попробовал^попробовала}$ приготовить рецепт, который я тебе отправил! Я знаю нескольких сельских жителей, которым было бы полезно увеличить количество овощей в своем рационе, но, думаю, сегодня моя очередь. Спасибо тебе за это!", // Recipe Mail "mail.HaleyCooking": "Привет @!^Мои родители прислали мне это во время путешествия.^Я очень по ним скучаю, поэтому подумала, что ты сможешь сделать это для меня!^ -Хэйли", "mail.PennyCooking": "Здравствуй @,^Если ты хочешь понравиться моей маме, сделай это для нее.^ -Пенни", "mail.AbigailCooking": "@!^Нам обязательно стоит приготовить это вместе в следующий канун Дня всех духов!^ -Абигейл", "mail.SamCooking": "Где-то увидела этот рецепт и попросила маму приготовить, но она сказала, что это опасно для моего здоровья.^Ты обязательно ${должен^должна}$^ попробовать!^ -Сэм", "mail.ElliottCooking": "@, если в этом сезоне у тебя был хороший урожай моллюсков, тебе обязательно стоит попробовать этот рецепт, он просто великолепен!^ -Эллиот", "mail.AlexCooking": "Когда бабушка говорит мне, что мне нужно есть больше витаминов, я прошу ее приготовить это.^Конечно, я всегда добавляю несколько яиц в конце для дополнительного белка.^ -Алекс", "mail.HarveyCooking": "Этот рецепт настолько хорош, что можно почти забыть, что он полон важных питательных веществ.^Попробуй как-нибудь!^ -Харви", "mail.LeahCooking": "@,^Я не могу прекратить готовить это, когда приходит сезон для свежих ингредиентов.^Обязательно сохрани рецепт!^ -Лея", "mail.MaruCooking": "@,^выпечка немного похожа на науку, не так ли? Один неверный ингредиент – и продукт может быть испорчен. ^Прилагаемый рецепт может оказаться непростой задачей, поэтому обязательно следуйте ему в точности, как написано!^ -Мару", "mail.SebastianCooking": "Я люблю готовить его заранее и есть, работая за компьютером.^Думаю, такой перекус будет полезно взять с собой в дорогу.^ -Себастьян", }
Great idea and great art! So far I am receiving all the letters twice, first with the recipe and second without the recipe, on the same day. I am not experienced with mail so unfortunately I cannot help you how to solve this, but thought you should know! Looking forward to cooking them!
I was getting some issues when playtesting on an existing save, but from what I can tell it worked as intended when starting fresh. I'm not really experienced either, but I will look into the issue more when I get the time. The second letter would always be empty, since you already know the recipe, but for some reason the game sometimes wants to do it twice.
I'm having this same issue, although I got them a day apart. It was not a fresh save, though, so that's consistent with what you said.
Also, I noticed a bunch of typos, like Maru writing "sience" instead of "science" haha. Let me know if you'd like me to help proofread the English translation!
Any help is always appreciated! I've already noticed some typos myself. I do playtest my mods a fair bit but I detest doing spell checks so there's always a few errors. I'm gonna try to push out an update in the next few days to fix some of them and include the translations.
I just want to say that I got my first recipe in my own fresh save and had the same thing occur. Will try an solve this sometime soon. I'm pretty sure this is a new issue that wasn't present when I first tested the mod. Could be an interaction with another mod.
27 comments
// Shane loves
Wrong: {{i18n: AcceptGift.BeefWellington.Shane}}"Action": "EditData",
"Target": "Characters/Dialogue/Shane",
"Entries": {
"AcceptGift_(O)minothilos.FreshandBit_triplethreatchilli": "{{i18n: AcceptGift.BeefWellington.Shane}}"
Correct: {{i18n: AcceptGift.triplethreatchilli.Shane}}
Thanks.
{
// Cooking Name and Description
"moulesalacreme_name": "Moules à la Crème",
"moulesalacreme_description": "A creamy pot of fresh mussels.",
"lasagne_name": "Lasagne",
"lasagne_description": "Vegetable Lasagne, very healthy!",
"stuffedbellpepper_name": "Stuffed Bell Pepper",
"stuffedbellpepper_description": "It might look small but it's packed with flavor!",
"stuffedpumpkin_name": "Stuffed Pumpkin",
"stuffedpumpkin_description": "A fall favorite.",
"triplethreatchilli_name": "Triple Threat Chili",
"triplethreatchilli_description": "Probably a little too spicy for anyone.",
"bakedlobster_name": "Baked Lobster",
"bakedlobster_description": "Salty and savory!",
"spinachsoup_name": "Spinach Soup",
"spinachsoup_description": "Added egg for extra protein.",
"empanada_name": "Empanada",
"empanada_description": "A baked pastry with a spicy filling.",
"beetsalad_name": "Beet Salad",
"beetsalad_description": "A wonderful mix of fresh flavors.",
"cremebrulee_name": "Crème Brûlée",
"cremebrulee_description": "A sweet custard with caramelized sugar on top.",
"onigiri_name": "Onigiri",
"onigiri_description": "A perfectly portable snack.",
"avocadotoast_name": "Avocado Toast",
"avocadotoast_description": "Light but filling.",
// Gift Response
"AcceptGift.moulesalacreme.Haley": "You actually made it! Wow @, this is actually really nice, I should ask dad to send you more recipes!",
"AcceptGift.moulesalacreme.Gus": "Wonderful composition @! Have you ever considered working as a chef? I know you don't need the money, but you sure got the talent.",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Jodi": "This doesn't seem safe to eat.",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Sam": "Wow that's... Actually really spicy. Thanks for letting me try it!",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Shane": "Ah that's the good stuff! I'm gonna need something to wash this down with.",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Penny": "This tastes even better with fresh produce! Has my mom tried it yet?",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Pam": "It's been ages since I had this stuff! I should really ask Penny to cook it again sometime soon. Thanks kiddo!",
"AcceptGift.stuffedpumpkin.Abigail": "Wow, this pumpkin is really big! I don't know if I'll be able to finish this. Maybe I'll let mom have a taste. Thanks @!",
"AcceptGift.spinachsoup.Evelyn": "Oh, this reminds me of my mother's cooking! Thank you, dear.",
"AcceptGift.spinachsoup.Alex": "Thanks @! This is really nice. You could have added a few more eggs though.",
"AcceptGift.cremebrulee.Maru": "Perfectly executed! Is that fresh vanilla I taste?",
"AcceptGift.beetsalad.Leah": "Aw, you shouldn't have! I could smell the grass-fed goat cheese as you were walking over. Thank you so much @!",
"AcceptGift.onigiri.Sebastian": "Thanks. I'll eat this later.",
"AcceptGift.lasagne.Harvey": "I see you tried the recipe I sent you! I know a few villagers that could benefit greatly from more vegetables in their diet, but I guess today is my turn. Thank you for this!",
// Recipe Mail
"mail.HaleyCooking": "Hi @!^My parents sent me this while away traveling.^I really miss them so I thought you could make it for me!^ -Haley",
"mail.PennyCooking": "Dear @,^If you want to get on my mom's good side, you should make this for her.^ -Penny",
"mail.AbigailCooking": "@!^We should totally cook this together next Spirit's Eve!^ -Abigail",
"mail.SamCooking": "I saw this recipe somewhere and asked mom to make it, but she said it would be dangerous for my health.^You should try it out!^ -Sam",
"mail.ElliottCooking": "Dear @, if you harvested a lot of shellfish this season, you simply have to try this recipe! It's marvelous!^ -Elliott",
"mail.AlexCooking": "When Grandma tells me I need to eat more vitamins, I ask her to make this.^I always add a few eggs at the end for extra protein, of course.^ -Alex",
"mail.HarveyCooking": "This recipe is so good, you could almost forget it's packed with important nutrients.^Try it sometime!^ -Harvey",
"mail.LeahCooking": "@,^I can't stop making this whenever the ingredients are in season.^Make sure you save the recipe!^ -Leah",
"mail.MaruCooking": "@,^Baking is just science for hungry people, right? One wrong addition and the product could be ruined. I'm sure you'll do fine, though. ^The included recipe can be a bit of a challenge so make sure you follow it exactly as written!^ -Maru",
"mail.SebastianCooking": "I like to prepare these in advance and eat them while working at my computer.^They could be good to have on the go too, I guess.^ -Sebastian"
}
{
// Cooking Name and Description
"moulesalacreme_name": "Мидии à la Crème",
"moulesalacreme_description": "Свежие мидии под сливочным соусом.",
"lasagne_name": "Лазанья",
"lasagne_description": "Овощная лазанья, очень полезная!",
"stuffedbellpepper_name": "Фаршированный перец",
"stuffedbellpepper_description": "Он может показаться маленьким, но он полон вкуса!",
"stuffedpumpkin_name": "Фаршированная тыква",
"stuffedpumpkin_description": "Фаворит осени.",
"triplethreatchilli_name": "Похлебка Тройная чили угроза",
"triplethreatchilli_description": "Наверное, для кого-то слишком остро.",
"bakedlobster_name": "Запеченный лобстер",
"bakedlobster_description": "Соленый и пикантный!",
"spinachsoup_name": "Шпинатный суп",
"spinachsoup_description": "Добавлено яйцо для дополнительного белка.",
"empanada_name": "Эмпанада",
"empanada_description": "Жареные пирожки с пикантной начинкой.",
"beetsalad_name": "Свекольный салат",
"beetsalad_description": "Прекрасное сочетание свежих вкусов.",
"cremebrulee_name": "Крем-брюле",
"cremebrulee_description": "Нежный заварной крем с карамелизированным сахаром сверху.",
"onigiri_name": "Онигири",
"onigiri_description": "Вполне сытный перекус.",
"avocadotoast_name": "Тост с Авокадо",
"avocadotoast_description": "Легкий, но сытный.",
// Gift Response
"AcceptGift.moulesalacreme.Haley": "Ты ${сделал^сделала}$ это! Ух ты @, это вообще-то очень здорово, надо попросить папу прислать тебе еще рецептов!",
"AcceptGift.moulesalacreme.Gus": "Замечательная композиция @! Ты никогда не ${задумывался^задумывалась}$ о работе шеф-поваром? Я знаю, что тебе не нужны деньги, но у тебя определенно есть талант.",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Jodi": "Кажется, это небезопасно есть.",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Sam": "Ух ты, это... На самом деле очень остро. Спасибо, что ${позволил^позволила}$ мне попробовать!",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Shane": "Ах, какая хорошая штука! Мне нужно что-нибудь, чтобы это запить.",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Penny": "Со свежими продуктами еще вкуснее! Моя мама уже пробовала?",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Pam": "Прошло много времени с тех пор, как я ела это блюдо! Мне действительно стоит попросить Пенни приготовить его снова в ближайшее время. Спасибо, молодежь!",
"AcceptGift.stuffedpumpkin.Abigail": "Ого, эта тыква такая большая! Я не знаю, смогу ли я это доесть. Может, дам маме попробовать. Спасибо @!",
"AcceptGift.spinachsoup.Evelyn": "О, это так похоже на то, что готовит мама! Спасибо @!",
"AcceptGift.spinachsoup.Alex": "Спасибо @! Это мило. Хотя можно было бы добавить еще несколько яиц.",
"AcceptGift.cremebrulee.Maru": "Идеально исполнено! Эта ваниль, что я попробовала, ведь свежего урожая, не так ли?",
"AcceptGift.beetsalad.Leah": "Ах, не стоило! М... Этот чудесный аромат козьего сыра. Огромное спасибо @!",
"AcceptGift.onigiri.Sebastian": "Спасибо. Съем это позже.",
"AcceptGift.lasagne.Harvey": "Я вижу, ты ${попробовал^попробовала}$ приготовить рецепт, который я тебе отправил! Я знаю нескольких сельских жителей, которым было бы полезно увеличить количество овощей в своем рационе, но, думаю, сегодня моя очередь. Спасибо тебе за это!",
// Recipe Mail
"mail.HaleyCooking": "Привет @!^Мои родители прислали мне это во время путешествия.^Я очень по ним скучаю, поэтому подумала, что ты сможешь сделать это для меня!^ -Хэйли",
"mail.PennyCooking": "Здравствуй @,^Если ты хочешь понравиться моей маме, сделай это для нее.^ -Пенни",
"mail.AbigailCooking": "@!^Нам обязательно стоит приготовить это вместе в следующий канун Дня всех духов!^ -Абигейл",
"mail.SamCooking": "Где-то увидела этот рецепт и попросила маму приготовить, но она сказала, что это опасно для моего здоровья.^Ты обязательно ${должен^должна}$^ попробовать!^ -Сэм",
"mail.ElliottCooking": "@, если в этом сезоне у тебя был хороший урожай моллюсков, тебе обязательно стоит попробовать этот рецепт, он просто великолепен!^ -Эллиот",
"mail.AlexCooking": "Когда бабушка говорит мне, что мне нужно есть больше витаминов, я прошу ее приготовить это.^Конечно, я всегда добавляю несколько яиц в конце для дополнительного белка.^ -Алекс",
"mail.HarveyCooking": "Этот рецепт настолько хорош, что можно почти забыть, что он полон важных питательных веществ.^Попробуй как-нибудь!^ -Харви",
"mail.LeahCooking": "@,^Я не могу прекратить готовить это, когда приходит сезон для свежих ингредиентов.^Обязательно сохрани рецепт!^ -Лея",
"mail.MaruCooking": "@,^выпечка немного похожа на науку, не так ли? Один неверный ингредиент – и продукт может быть испорчен. ^Прилагаемый рецепт может оказаться непростой задачей, поэтому обязательно следуйте ему в точности, как написано!^ -Мару",
"mail.SebastianCooking": "Я люблю готовить его заранее и есть, работая за компьютером.^Думаю, такой перекус будет полезно взять с собой в дорогу.^ -Себастьян",
}
So far I am receiving all the letters twice, first with the recipe and second without the recipe, on the same day. I am not experienced with mail so unfortunately I cannot help you how to solve this, but thought you should know!
Looking forward to cooking them!
Also, I noticed a bunch of typos, like Maru writing "sience" instead of "science" haha. Let me know if you'd like me to help proofread the English translation!
{
// Cooking Name and Description
"moulesalacreme_name": "ムール・ア・ラ・クレーム",
"moulesalacreme_description": "新鮮なムール貝のクリーミーな鍋。",
"lasagne_name": "ラザニア",
"lasagne_description": "野菜のラザニア、とってもヘルシー!",
"stuffedbellpepper_name": "ピーマンの肉詰め",
"stuffedbellpepper_description": "小さく見えますが、旨みがたっぷり詰まっています!",
"stuffedpumpkin_name": "かぼちゃの肉詰め",
"stuffedpumpkin_description": "秋のお気に入り。",
"triplethreatchilli_name": "トリプル激辛チリ",
"triplethreatchilli_description": "おそらく誰にとっても少し辛すぎるでしょう。",
"bakedlobster_name": "ロブスターのオーブン焼き",
"bakedlobster_description": "塩味があって美味しい!",
"spinachsoup_name": "ほうれん草のスープ",
"spinachsoup_description": "たまご入りのほうれん草のスープ。",
"empanada_name": "エンパナーダ",
"empanada_description": "スパイシーなフィリングを詰めた焼き菓子。",
"beetsalad_name": "ビーツのサラダ",
"beetsalad_description": "新鮮な風味の素晴らしいミックスサラダ。",
"cremebrulee_name": "クレームブリュレ",
"cremebrulee_description": "甘いカスタードの上にキャラメリゼしたシュガーがかかっています。",
"onigiri_name": "おにぎり",
"onigiri_description": "完全携帯食。",
"avocadotoast_name": "アボカドトースト",
"avocadotoast_description": "軽いけどボリュームたっぷり。",
// Gift Response
"AcceptGift.moulesalacreme.Haley": "まあ、本当にできたのね! @、これは本当に素晴らしいわ! パパにもっとレシピを送ってもらうようにお願いしなくっちゃ!",
"AcceptGift.moulesalacreme.Gus": "素晴らしい出来栄えだよ、@! シェフとして働くことを考えたことはあるかい? 君にお金が必要ないのはわかっているが、この才能は本物だよ。",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Jodi": "これは安全な食べ物ではないと思うわ。",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Sam": "すげー、めっちゃ辛い! 試させてくれてありがとうな!",
"AcceptGift.triplethreatchilli.Shane": "こいつぁいいねぇ! 酒か何かが欲しくなるな!",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Penny": "新鮮な食材と合わせるとさらに美味しくなるのよ! 母さんにはもう振る舞ってくれた?",
"AcceptGift.stuffedbellpepper.Pam": "こいつを食べるのは本当に久しぶりだよ! 近いうちにもう一度ペニーに作ってもらわなくっちゃね。ありがとうね、若いの!",
"AcceptGift.stuffedpumpkin.Abigail": "うわあ、このカボチャは本当に大きいわね! 食べ切れるかしら…母さんにも味見してもらおうかな。ありがとうね、@!",
"AcceptGift.spinachsoup.Evelyn": "ああ、母がこの料理を作っていたことを思い出すわ。ありがとう。",
"AcceptGift.spinachsoup.Alex": "ありがとう、@! これは本当に美味しいよ! 卵をもう少し追加してもいいかもな。",
"AcceptGift.cremebrulee.Maru": "完璧だわ! この風味は新鮮なバニラかしら?",
"AcceptGift.beetsalad.Leah": "わお、やってくれたんだね! あなたが歩いてきた時に、牧草で育てられたヤギのチーズの匂いがしたわ。どうもありがとう、@!",
"AcceptGift.onigiri.Sebastian": "ありがとう。後で食べさせてもらうよ。",
"AcceptGift.lasagne.Harvey": "私が送ったレシピを試してくれたようですね! 食生活に野菜を増やすことで大きな恩恵を受ける人を何人か知っていますが、今日は私の番だと思います。本当にありがとう!",
// Recipe Mail
"mail.HaleyCooking": "ハロー、@!^パパが旅行中にこれを送ってくれたの。^すごく懐かしいから、ぜひ作って欲しいわ!^ -ヘイリー",
"mail.PennyCooking": "dear @^私のお母さんのために、この料理を作ってもらえないかしら?^ -ペニー",
"mail.AbigailCooking": "@!^次のスピリットイブに、この料理をぜひ一緒に作りましょうよ!^ -アビゲイル",
"mail.SamCooking": "このレシピをどこかで見て、母さんに作ってもらったんだけど、健康に悪いと言われたんだ。^作ってみようぜ!^ -サム",
"mail.ElliottCooking": "@、今シーズン貝類が豊作だったら、ぜひこのレシピを試して欲しい。良いと思わないかい?^ -エリオット",
"mail.AlexCooking": "おばあちゃんがもっとビタミンを摂る必要があると言ったら、これを作ってもらっているんだ。^もちろん、タンパク質を追加するために、最後に卵をいくつか加えるのが大事だぜ。^ -アレックス",
"mail.HarveyCooking": "このレシピはとても美味しく、重要な栄養素が詰まっていることを忘れてしまいそうになります。^ぜひ一度試してみてください!^ -ハーヴィー",
"mail.LeahCooking": "@、^旬になると、これを必ず作ってるの。^ぜひ作ってみてね!^ -リア",
"mail.MaruCooking": "@、^お菓子作りは科学に少し似ていると思わない? 一歩間違えると製品が台無しになる可能性があるんだ。^付属のレシピは少し難しいので、必ず記載通りに作ってね!^ -マル",
"mail.SebastianCooking": "俺はパソコンで作業しながら、これを食べるのが好きなんだ。^外出先でも食べられると思う。^ -セバスチャン",
}