7 comments

1. 

   Saerang

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   13 Jul 2024, 11:29PM

   C'est vraiment une belle traduction !
   1. 

      Mazoout

      • member
      • 14 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Jul 2024, 4:07PM

      Merci beaucoup ! La qualité d’écriture d’Aimon et ZoeDoll (pour Alecto) y est pour quelque chose :D
      Bonne exploration du Marais !
2. 

   Caranud

   • member
   • 13 kudos
   Locked

   Sticky

   15 May 2024, 3:34PM

   Pour information et au cas où, l’auteur du mod original a temporairement retiré le support d’i18n (ce qui permet la traduction) sur sa dernière version 2.0.8 le 12/05/24. En espérant que cela puisse être remis.
   
   temporaly removed the i18n support (because apparently it broke all the evens and dialogues, lol)
   Et j’en profite pour remercier Mazoout pour ses traductions de qualité, ça respire la qualité et m’a donné envie de tester plein de mods différents. :)
   1. 

      Mazoout

      • member
      • 14 kudos
      Locked

      Sticky

      15 May 2024, 6:39PM

      Yasss, j’avais mis un mot mais oublié d’archiver le fichier qui marche pas :x
      Je mettrai bientôt les fichiers pour la 2.0.8 en ligne, en attendant, je laisse la version qui correspond à la 2.0.5.
      Merci pour le rappel à la commu (et à moi) ainsi que pour le compliment Caranud, décidément je suis gâtée :3
3. 

   LolotteJ

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   01 May 2024, 5:02PM

   Meeerrrci pour cette autre trad de ta part, que j'aurai un réel plaisir à tester bientôt ! ^___^
4. 

   darthalex2014

   • premium
   • 83 kudos
   Locked

   Sticky

   29 Apr 2024, 7:19PM

   I helped the author of Distant Lands to transfer his mod to i18n, at the same time I transferred your translation to i18n format.
   It is available at the link. You can download it and use. I have marked //NEW lines to be translated (there are about 6 of them)
   https://pixeldrain.com/u/H84TG5Rm
   1. 

      Mazoout

      • member
      • 14 kudos
      Locked

      Sticky

      30 Apr 2024, 6:31AM

      Whoa, thank you Darthalex !! You even already put all the translated stuff in the right place :O and the //NEW handle is the cherry on the cake.
      You certainly make the translators’ work easier. This is the kind of being the scene work of which few people are aware, so I thank you warmly again :D
      
      update coming soon, thus !