Amigo¿ no puedes traer la traducción más reciente del mod ? en el skyrim original está pero no se puede usar en SE, aqui te la dejo https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/89303?tab=files Es una lastima quiero este mod en español para este skyrim :(
como ya se ha comentado, tienes la traducción v1.0 subida el 7-5-2017; por otro lado el mod original (inglés) se actualizó a v1.1 un día después (8-5-2017), y tu última subida en "este mod" traducido es del 3-12-2017 y NO corresponde a este mod, es la v1.71 de otro llamado ""Distinct Interiors 1.7 - Player Homes Update SPANISH" y se ve que efectivamente fue un error al subir el fichero, porque no casa con el nombre ni el tamaño del .esp original.
Por favor, mira a ver si tienes el 1.1 o si los cruzaste. Por otro lado, al ver que el autor original subió la 1.1 a Nexus justo un día antes de que tú subieras la traducción "1.0", no sé si es que te lo pasó por privado, pero sigue poniendo v1.0... No sé con qué herramienta hacer una comparación de .ESPs sin considerar campos traducidos para ver si es o no la correcta...
Tiene pinta de que no subiste la 1.1 de Diverse, y subiste por error la 1.71 de Distinct Interiors aquí y no allí (allí sigue la 1.4). Te lo digo por si puedes arreglarlo, si no puedo usar tu traducción de la 1.0 de aquí y con el Translator ajustar la 1.1, pero lo del fichero del otro mod subido aquí... eso sólo lo puedes hacer tú XD.
¡Gracias por tus traducciones! A ver si tienes un momento para revisar esto que te comento.
Hola amigo el archivo que subiste nuevo dice que es para "distinct interiors" y el archivo anterior dice que es la versión 1.0, siendo la mas nueva "Diverse" es la 1.1? hay algún error?
hermano una pregunta.. si uso esta traduccion pero para el mod de la legendary edition.. me servira? y si no es asi podrias sacarlo para esa? te amaria mucho afjafja
No crees que seria acorde, que le agregaras una descripcion al mod? Las personas que suelen buscar traduccion, es porque no saben de otros idiomas e intentar descifrar que describe el mod original.. pues es dificil. Ademas, al menos una descripcion breve, alentaria a probar el mod.
Gracias por compartir tu trabajo con la comunidad =)
Give Feedback
8 comments
Para los que quieran la traducción usen la del mod del Skyrim original, funciona con el SSE
como ya se ha comentado, tienes la traducción v1.0 subida el 7-5-2017; por otro lado el mod original (inglés) se actualizó a v1.1 un día después (8-5-2017), y tu última subida en "este mod" traducido es del 3-12-2017 y NO corresponde a este mod, es la v1.71 de otro llamado ""Distinct Interiors 1.7 - Player Homes Update SPANISH" y se ve que efectivamente fue un error al subir el fichero, porque no casa con el nombre ni el tamaño del .esp original.
Por favor, mira a ver si tienes el 1.1 o si los cruzaste. Por otro lado, al ver que el autor original subió la 1.1 a Nexus justo un día antes de que tú subieras la traducción "1.0", no sé si es que te lo pasó por privado, pero sigue poniendo v1.0... No sé con qué herramienta hacer una comparación de .ESPs sin considerar campos traducidos para ver si es o no la correcta...
Tiene pinta de que no subiste la 1.1 de Diverse, y subiste por error la 1.71 de Distinct Interiors aquí y no allí (allí sigue la 1.4). Te lo digo por si puedes arreglarlo, si no puedo usar tu traducción de la 1.0 de aquí y con el Translator ajustar la 1.1, pero lo del fichero del otro mod subido aquí... eso sólo lo puedes hacer tú XD.
¡Gracias por tus traducciones! A ver si tienes un momento para revisar esto que te comento.
Las personas que suelen buscar traduccion, es porque no saben de otros idiomas e intentar descifrar que describe el mod original.. pues es dificil.
Ademas, al menos una descripcion breve, alentaria a probar el mod.
Gracias por compartir tu trabajo con la comunidad =)