Load order:
Nessa.esp
PAN_Nessa.esp
Leia PAN Nessa Patch.esp
(This mod is marked as an ESL, so it shouldn't add to your load order!)

To get the mod to work, trade with Nessa and give her, or remove from her, any article of clothing or armor.