Il s'agit de la traduction VF de Give Beggars Food SE de cloudedtruth dont voici le lien de la page:
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/66838

Bien évidemment, tous les dialogues du mod sont traduits et basés sur les voix originales du jeu. Il faut cependant avouer que les lignes VF (Version Française) que j'ai choisi sont légèrement différentes de celles du moddeur d'origine. Par exemple, à la place de "Oh, merci !" vous aurez un "Merci !" à l'exception des filles mendiantes qui auront une traduction identique. Pour ce qui est de la deuxième ligne de dialogue, c'est un peu la même chose car vous aurez la fin de la phrase qui sera bonne, cependant, il y aura un ajout du "Oh merci" qui n'est pas présent dans la version de base du moddeur en début de phrase qui je pense, à couper en deux la ligne de texte original. Néanmoins, la différence est très minime et la deuxième phrase est exactement la même que dans le jeu d'origine. Qui plus est, les lignes vocales ajoutées sont issues des bons acteurs et collent parfaitement aux bons personnages. Enfin, les lignes des choix de dialogue sont aussi traduites.
J'ai aussi ajouté la VOSTFR (Version Originale Sous-Titrée en Français) pour ceux qui la préfèrent avec une traduction plus littérale qui colle plus au dialogue de la version anglophone ainsi qu'aux lignes de texte ajoutées par le l'auteur du mod.
Ma traduction ne fonctionne pas en parfaite autonomie. Voici les démarches à suivre:
 -> Télécharger le mod Give Beggars Food SE de cloudedtruth sur la page du lien qui suit: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/66838
      Attention, cela ne fonctionne qu'avec la version Give Beggars Food SE Non-Custom Food List.
 -> Puis, télécharger ma traduction. Si vous voulez la VF ou VOSTFR, c'est au choix. Attention, les traductions doivent toujours se placer après le mod original
      sur Mod Organizer 2.

En espérant que cela vous plaisent. C'est ma première traduction. ^^