下部に日本語の説明があります。optionalに日本語バージョンあります。

This is the first mod I made.
It took me 200 hours to make it. It was very tiring.
It may have small problems, I hope you will be generous.
I made it using only vanilla assets (although there is a script).
If retexturing mods are installed, the appearance will vary from one to another.

Overview
Add Serana's hideout along the road from Whiterun to the west watchtower.
It's hard to find because it's a trap door, but use the belladonna around it as a landmark.
Upon discovery, the map markers will be turned on to enable fast travel.
The key lies behind the Moragbal altar in the cathedral of Volkihar Castle.
There is also a spare key on the desk in the hideout, so give it to Serana.

Background
Funded by her endless travels with Dovahkin, Serana has created her own hideout.
She grows plants from all over the region that she has collected in her travels.
But then, it would be a bit strange to own a house right after meeting Sraana.
As a desperate measure, I decided to place the key in the Volkihar Castle.

Interior equipment
・1 double bed
・Various craft equipment
・Many containers
・Bookshelf(Holds approximately 350 books)
・Many weapon rack
・Bathroom (automatic clothes removal for both players and NPCs)
・2 merchant NPCs (apothecary and general goods. They has 10,000G)
・The door of the main hall automatically closes when someone passes by.
・There are many planters and potted plants, but they cannot be planted by players.

Credits
Automatic doors and automatic dressing scripts
Copyright © 2018,2020,2022 eka.
https://skyrimfromnow.blogspot.com/2018/02/papyruspscnpc.html
https://ekagames.lifecycle.jp/creation-kit/unequip-all/

Special thanks
chikuwan


for japanese description

作者ですイエーイ。これは私が初めて作ったMODです。espFEです。
200時間かけて途中風邪をひいたりしながら一生懸命作りました。本当に疲れました。
至らぬ点があるかと思いますが暖かい目で見てやってください。
バニラのアセットのみを使って作りましたのでespだけの単純な構成です。（スクリプトはあるけど）。
リテクスチャを導入している場合、見た目は各々の環境によって変わります。

概要
ホワイトランから西の監視塔へ向かう街道沿いにセラーナの隠れ家を追加します。
落とし扉になっていて見つけにくいですが周りに植えてあるベラドンナを目印にしてください。
発見するとマップマーカーがオンになりファスト・トラベルできるようになります。
カギはヴォルキハル城の大聖堂にあるモラグバルの祭壇の裏側に置いてあります。
隠れ家の机の上にもスペアキーがあるのでセラーナに渡してあげてください。

バックストーリー
ドヴァキンとの果てしない旅で資金得たセラーナは自身の隠れ家を作りました。
旅の中で採取した各地の植物を育成しています、という設定。
ただ、そうするとセラーナと出会ってすぐ家を所有できるとちょっとおかしなことになります。
苦肉の策としてヴォルキハル城にカギを置くという手段をとりました（ある程度ストーリー進めないとカギ取れないと思うので）。

室内設備
・ダブルベッド×1
・クラフト設備各種
・コンテナたくさん
・本棚たくさん
・武器装飾棚
・お風呂（プレイヤー・NPCともに衣服自動着脱）
・商人NPC二名（錬金素材と雑貨、ともに10,000G所持）
・メインホールのドアは誰かが通ると自動で閉じます
・プランターや鉢植えがたくさんありますがプレイヤーで植えることはできません

クレジット
自動ドア・自動脱衣スクリプト（eka.氏に多謝）
Copyright © 2018,2020,2022 eka.
https://skyrimfromnow.blogspot.com/2018/02/papyruspscnpc.html
https://ekagames.lifecycle.jp/creation-kit/unequip-all/

スペシャル・サンクス
chikuwan