home
Skyrim Special Edition
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Sortoth

Uploaded by

Sortoth

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

20 comments

  1. deimudda69
    deimudda69
    • supporter
    • 6 kudos
    Habs mal übersetzt. Hab deine Übersetzung genommen und einfach drübergeklatscht. DIe paar Zeilen die übrig waren hab ich zu 90% mit der API übersetzt. Klang vernünftig für mich.

    Ganz bestimmt kein Virus

    Kannst ja nochmal drüber gucken bevors hochlädst. Brauch keine Credits. Hat mich keine 10 Minuten gekostet :D
  2. MX8864
    MX8864
    • supporter
    • 0 kudos
    Planst du auch die neueste Version noch zu übersetzen? 
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Hallo,
      ich fürchte vorerst mal nicht. Ich bin Anfang März umgezogen und mein Internet ist furchtbar langsam. Habe jetzt eine 16MBit Leitung bei der, wenn ich Glück habe, max. 1MBit ankommt.... Da wird Internet allgemein zur Strafe.
  3. FoxtailGER
    FoxtailGER
    • member
    • 0 kudos
    Hi, ich wollte dich fragen, ob du deine Mod auch für die Legendary Edition bereitstellen würdest. Ich kann SE leider nicht spielen und würde mich darüber sehr freuen. Liebe Grüße
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Hallo und tschuldigung fürs lange Warten auf eine Antwort.
      Ich habe die LE Version von Skyrim schon lange nicht mehr installiert. Ich habe auch keine Intension mich mit Skyrim LE oder dem Übersetzten für LE zu befassen.
      Die Mod Odin ist ja recht populär und es wird sich bestimmt noch wer finden, der für LE die Übersetzung macht.

      Viele Grüße
      Sortoth
  4. PowerMaik
    PowerMaik
    • member
    • 0 kudos
    Lieben Dank für die Übersetzung. :-)

    Der Mod funktioniert zusammen mit dem Kompatiblitäts-Patch wunderbar mit dem Odin-Mod vom gleichen Entwickler.

    Sobald ich alles ordnungsgemäß installiere, werden leider die neuen Odin-Perks vom Kompatiblitätspatch in Englisch angezeigt, weil es dafür keine
    Übersetzung gibt. Wäre das vielleicht noch machbar?
  5. ShadowLXIII
    ShadowLXIII
    • supporter
    • 0 kudos
    Wurde Lasttier (Ease Burden) umbenannt? Ich kann es seit dem Update nicht mehr bei meinen Zaubern finden.
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Für die verspätete Antwort entschuldige ich mich. Den Zauber Ease Burden hatte ich wohl übersehen. Der sollte als Abklingende Bürde in deiner Zauberliste auftauchen. Ich lade noch eine ausgebesserte Version zu Lasttier (finde ich persönlich besser) hoch.
      Danke für die Information.
  6. Heidelinde
    Heidelinde
    • BANNED
    • 5 kudos
    Es wäre nett wenn da ein DE oder GE im Namen wäre, so kann man die DE schlecht von der EN unterscheiden.
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Erledigt, sollte jetzt wie die Vorgängerversion mit GERMAN angezeigt werden.
  7. Kiis
    Kiis
    • premium
    • 3 kudos
    Hallo Sortoth,

    vielen Dank für deine Arbeit. Das Original ist mittlerweile auf 1.9.1. Können wir mit einem Update rechnen?

    LG
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Hallo Kiis,

      ich werde in den nächsten Tagen das Update in Angriff nehmen. Danke für die Info

      Viele Grüße
      Sortoth
    2. Kiis
      Kiis
      • premium
      • 3 kudos
      Danke im Voraus :)
    3. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Die neue Version 1.9.1 ist jetzt da
    4. Kiis
      Kiis
      • premium
      • 3 kudos
      Super, danke dir und ein frohes neues Jahr  
    5. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Vielen Dank, das wünsche ich dir auch.
  8. jackzentis
    jackzentis
    • premium
    • 0 kudos
    Vielen Dank für die Übersetzung. Ich hatte mir einmal selber diese Mod übersetzt, aber dann hatte ich den gesamten Inhalt doppelt im Spiel. Einmal in english und einmal in deutsch. Hast du vielleicht eine Ahnung, was ich falsch gemacht habe?
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Hallo,
      ich könnte mir vorstellen, dass du evtl. die Übersetzung nach dem Originaltext geschrieben hattest und den originalen Text nicht gelöscht hattest. Somit würden wohl beide Sprachen im Spiel angezeigt.
  9. MasterPixxel
    MasterPixxel
    • premium
    • 8 kudos
    Danke für die Übersetzung :) hatte sie schon auf meine Liste zum übersetzen getan, aber jetzt kann ich mir das ersparen :D
    1. Sortoth
      Sortoth
      • premium
      • 4 kudos
      Freut mich, wenn ich dir Arbeit abnehmen konnte ;)
      Viel Spaß damit :)