home
Skyrim Special Edition
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

celiand Rubenoky y eslizon

Uploaded by

celiand

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

25 comments

  1. celiand
    celiand
    • premium
    • 81 kudos
    Locked
    Sticky
    Ya tenéis disponible la actualización a la versión 4.0.1 del mod, cortesía de Eslizon, muchas gracias compañero, y muchas gracias también a Rubenoky,por su ayuda en la anterior versión
  2. Paula62
    Paula62
    • member
    • 5 kudos
    Gracias por la traducción 
    1. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      A ti por el apoyo Paula, que disfrutes!
  3. mak02000
    mak02000
    • member
    • 0 kudos
    hola necesito ayuda . saludos gracias por la traducción soy muy nuevo con skyrim recien termine la primera partida, como instalo esta traducción desde vortex?
    1. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      No he usado vortex nunca la verdad, así que no te podría decir. Con otros "mod managers" yo comprimía mi traducción dentro del mod original y reemplazada los archivos y ya lo instalaba o bien en la carpeta donde están todos los mods, instalaba el mod normal y luego descomprimía mi traducción ahí y reemplazaba los archivos también
  4. adhemarquez
    adhemarquez
    • member
    • 0 kudos
    Siempre agradecer la traducción y ya más cuando estas pendiente de las actualizaciones
    1. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Gracias a ti por tus palabras y valorar el trabajo, disfruta ;)
  5. maveroik
    maveroik
    • supporter
    • 0 kudos
    Muchas gracias por la traduccion viejo! Estaba con el deseo de hacer mis propias traducciones pero no se nada de programas ni cosas... si tienen algun proyecto podria ayudar? Saluds y gracias!
    1. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Gracias por el apoyo, pues de momento no tengo nada en mente, solo actualizar lo que ya tengo subido porque no tengo tiempo de traducir mucho. 

      Te dejo un tutorial de mi compa linqueo, por si quieres empezar a traducir: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/29082
    2. maveroik
      maveroik
      • supporter
      • 0 kudos
      Vale! Tendre que ponerle al estudio entonces jejeje!
      Saludos!

      (Podria postear mis mods y ayudarme a saber mas o menos cual es el que me causa que algunas cosas esten en ingles?, en el mapa me salen en español pero al apuntar a la puerta de alguna casa o edificio algunas salen en ingles y no logro dar con el que esta causando el problema, no es grave pero quiero saberlo jajajaj)
    3. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      Eso puede ser que el mod en concreto tenga algunas líneas sin traducir.
    4. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos

      A mi los que me ponían en ingles eso, solian ser los mods de NPC's; The Men of Winter, bijin...
    5. maveroik
      maveroik
      • supporter
      • 0 kudos
      Vale por el dato, justamente tengo el bijin, los tendre que revisar!
    6. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      El mod de bijin no es. Descargue la traducción y no tiene nombres de lugares.
    7. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Pues quizá el kalilies, los de npc me jodieron varios lugares xD porque los ponian en inglés
  6. Enkelikuoleman
    Enkelikuoleman
    • member
    • 23 kudos
    Muchas gracias por tu trabajo, este mod es muy pero muy pesado de traducir, no me imagino las horas o hasta días que te tomaste al hacer esta traducción para nosotros. Muchas, muchas gracias.
    1. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Ni te lo imaginas jajajaja, también conte con la ayuda de mi colega Rubenoky. Pero aun asi, fue un duro mod de traducir si. Gracias por el apoyo y que lo disfrutes ;)
    2. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      Me encantó este mod. Tienes pensado actualizarlo. Muchas gracias por la traducción.
    3. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Hola compañero traductor, pues por el momento no... estoy con otros proyectos fuera de Skyrim, pero si quieres te doy permiso exclusivo para usarlo como base en una nueva traducción y subirlo a esta misma página, dándote a acceso a la misma, para modificarlo cuando quieras. Sin compromiso. Gracias a ti por el apoyo ;)
    4. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      Lo actualizo y tú me dices cómo subirlo. Te aviso cuando lo tenga.
    5. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Subelo aqui sin problema como harías en cualquiera de tus paginas (que ya te he dado los permisos para hacerlo), y ya editaré, añadiendo colaboracion tambien contigo y dandote creditos ;)
    6. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      Hoy me he puesto un rato con la traducción. La verdad la actualización es grandísima me salen miles de línea sin traducir xD. La voy haciendo poco a poco.
    7. celiand
      celiand
      • premium
      • 81 kudos
      Ok sin problema, muchas gracias ;)
    8. thedark1234
      thedark1234
      • member
      • 0 kudos
      buenas como te va con esa traduccion ?
    9. eslizon
      eslizon
      • premium
      • 86 kudos
      He traducido muy pocas líneas. Tengo muchas cosas pendientes.