Skyrim Reputation - Japanese Voice
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version0.5
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
Documentation
Readme
View as plain text
ダウンロードありがとうございます。
これは
dcyren 作の「Skyrim Reputation 」
（https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/22374）
（oblivionにもあった、名声、評判のシステムをスカイリムにも。
あなたの行動に合わせて、NPCがイロイロと話しかけてくれるようになります）
の音声を日本語化しようとしてるものです。
Ver0.5
MOなら「Skyrim Reputation」のあとにコレを持って来れば大丈夫なハズです。
音声ファイルだけなので、元のmodも必要です。
（NMMでもきっとだいじょうぶ。直接放り込むのは少し危険かもしれません）
日本語化の特性上、どうしても不自然な会話になってしまうところも多いかと思いますが、
それでもいいよ、という心の広い方のみご利用下さいませ。
ところどころ、どうしても日本語音声がないところもありましたので。
----------------------------------------------------------------------------------
最初何事も無く入れたのですが、ところどころ英語音声で話しかけられるようになってしまい、
どうしても気になるので、日本語音声にしよう、と思い立っただけです。
FCOやRDOのころよりも、簡単にできるようになったし、ということでとりあえず全体をやってみました。
冒険のお供になれば。
----------------------------------------------------------------------------------
利用ソフトたち。
skyrimSE 本体
Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want コレのお陰で、作業が楽ちんに、
コレのお陰で、今回またやろうと思えたました。感謝。
YakitoriAudioConverter fuz wav の変換
SoundEngineFree wavファイルの編集
ありがとうございました。
2020年 3月14日。
すべてのスカイリムファンに。
なつ。
http://blog.livedoor.jp/kaisetjp/
ココらへんの（最近更新されてない）ブログの
適当なとこにコメントがあると反応するかも。
ありえそうなミス
①ファイル名のコピペミス。
②日本語音声のつもりが、英語音声を使っていた。
③音声編集したのに、元のファイルを入れている。
気が付きましたら、そっと教えて下さいまし。