Hallo, erstmal vielen Dank an McCloudy für die vielen hochwerigen Übersetzungen und den super Support!
Ich habe das gleiche Problem. Mit 7-Zip ver 9.20 gibt es nur eine lapidare Fehlermeldung. Auf einem Linuxsystem konnte ich das .rar-File problemlos entpacken (xarchiver 0.5.4.11), dann das ESP-File mit einem USB-Stick auf den Skyrimrechner übertragen. Auf dem Skyrimrechner das ESP-File mittels 7-Zip zu einem ZIP-File komprimiert und dann das ZIP-File umbenannt in: "Birds of Skyrim SSE - German Translation-3203-2-7.zip". Anschliessend ganz normal mit NMM installieren. Eventuell funktioniert das auch mit einem anderen Packprogramm wie z.B. WinRAR, dann brauch man kein Linux und USB-Stick. Ober man legt das ESP-File direkt im .../Skyrim/Data Ordner ab und aktiviert es im NMM manuell.
Der Nachteil dabei ist, daß man dann die Übersetzung im NMM nicht mehr Endorsen kann, weil sich der Dateiname verändert hat. Endorsen geht dann nur noch direkt auf der Website.
Vielleicht hilft das ja erstmal. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Version wurde aktualisiert! Bitte werf ein Blick, in die Beschreibung, auf der Übersichtsseite von mir. Den Link dazu findest du hier, in der Beschreibung ganz unten! Dort gibt es einige Neuigkeiten!
13 comments
Hier gibts den Original Mod sowie 2 andere . . . * * *
https://www.nexusmods.com/fallout4/users/3463396?tab=about+me
Here is the Original Mod and 2 others . . . * * *
Könntest du die Übersetzung bitte auf die aktuelle Version (2.7.7) updaten?
erstmal vielen Dank an McCloudy für die vielen hochwerigen Übersetzungen und den super Support!
Ich habe das gleiche Problem. Mit 7-Zip ver 9.20 gibt es nur eine lapidare Fehlermeldung. Auf einem Linuxsystem konnte ich das .rar-File problemlos entpacken (xarchiver 0.5.4.11), dann das ESP-File mit einem USB-Stick auf den Skyrimrechner übertragen. Auf dem Skyrimrechner das ESP-File mittels 7-Zip zu einem ZIP-File komprimiert und dann das ZIP-File umbenannt in: "Birds of Skyrim SSE - German Translation-3203-2-7.zip". Anschliessend ganz normal mit NMM installieren. Eventuell funktioniert das auch mit einem anderen Packprogramm wie z.B. WinRAR, dann brauch man kein Linux und USB-Stick. Ober man legt das ESP-File direkt im .../Skyrim/Data Ordner ab und aktiviert es im NMM manuell.
Der Nachteil dabei ist, daß man dann die Übersetzung im NMM nicht mehr Endorsen kann, weil sich der Dateiname verändert hat. Endorsen geht dann nur noch direkt auf der Website.
Vielleicht hilft das ja erstmal.
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr