Перевод сделан в соответствии с правилами русского языка. Поэтому присутствуют все буквы русского алфавита, в т.ч. "й" и "ё". Как в книгах, так и в записках. Движок Skyrim SE поддерживает кодировку UTF-8. Поэтому, во всех моих переводах есть буква "ё". В том числе в рукописных книгах и записках. Если у вас некорректно отображается эта буква, измените настройки шрифта. Замените рукописный шрифт на печатный (Data\Interface\fontconfig_ru.txt: "$HandwrittenFont", "$HandwrittenBold"). Другой вариант - скачайте русские шрифты с полной поддержкой русского алфавита.
Сообщение для администраторов и авторов модов сайта gamer-mods.ru
Я разрешаю публиковать свои переводы на вашем сайте, с указанием авторства перевода. Разрешаю полностью копировать мои файлы. Но если вы хотите выложить полный переведённый мод со всеми ресурсами, то необходимо разрешение автора мода (Rigmor)
Please flag this under the correct language [Russian] tag, rather than just "Translation" so it can't circumvent search filters for non-English mods. Thanks!
6 comments
Движок Skyrim SE поддерживает кодировку UTF-8. Поэтому, во всех моих переводах есть буква "ё". В том числе в рукописных книгах и записках. Если у вас некорректно отображается эта буква, измените настройки шрифта. Замените рукописный шрифт на печатный (Data\Interface\fontconfig_ru.txt: "$HandwrittenFont", "$HandwrittenBold"). Другой вариант - скачайте русские шрифты с полной поддержкой русского алфавита.
Я разрешаю публиковать свои переводы на вашем сайте, с указанием авторства перевода. Разрешаю полностью копировать мои файлы. Но если вы хотите выложить полный переведённый мод со всеми ресурсами, то необходимо разрешение автора мода (Rigmor)
What about translation to russian?