Skyrim Special Edition
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by


Uploaded by


Virus scan

Safe to use

About this mod

This plugin enables native translation nesting present within SkyUI, as well as English fallbacks

Permissions and credits
How To Use
  • Create a translation file for your project just like you would as normal, i.e. `Data\interface\translations\skyui_se_english.txt` encoded in UCS-2 LE w/ BOM
  • Indicate a nested translation using `{}`, i.e. `$SKI_INFO7{}  Unequip all armor before Group Use?\nDefault: {}`
  • Pass translations between `{}` to nest them, i.e. `$SKI_INFO7{F3}` becomes `Unequip all armor before Group Use?\nDefault: F3`
  • You can nest nested translations as well as mix in raw text:

$HelloWorld{}Hello {}!
$QuickBrownFox{}{}  The quick brown fox says "{}". {}.
$DeathAndTaxes{}{}  {} and {}
$Death  Death
$Taxes  Taxes

By passing $QuickBrownFox{$HelloWorld{world}}{$DeathAndTaxes{Death}{$Taxes}} to Debug.Notification(), we see The quick brown fox says "Hello world!". Death and Taxes. as a notification.

  • Scaleform parses keys case-sensitively, however Papyrus strings are case-insensitive. Consider prefixing your keys to avoid collision.