File information

Last updated

Original upload

Created by

Galahad

Uploaded by

Rodrigo170294

Virus scan

Safe to use

16 comments

  1. LordTaios
    LordTaios
    • member
    • 2 kudos
    Obrigado pela tradução, me incomoda muito os nomes prórios em português, rs
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Mas os nomes próprios estão em inglês, eu alterei. Você quis dizer em pt-br né?
    2. LordTaios
      LordTaios
      • member
      • 2 kudos
      Isso, o corretor alterou aqui, já editei o comentário, rs.
    3. apollonyr
      apollonyr
      • member
      • 0 kudos
      Opa amigo, beleza? Eu acabei de baixar e to achando essa melhor que as várias outras que testei. O único problema em comum que achei em todas e nessa sua também é a "Temba Braço-Largo", aquela NPC de Ivarstead que dá uma Quest de levar 10 peles de urso pra ela.
    4. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Vou corrigir amigo e atualizo aqui.
  2. meunomeejogador
    meunomeejogador
    • member
    • 0 kudos
    Parceiro, é normal essa tradução sua não traduzir os livros? Vi todo mundo elogiando e estranhei quando baixei e n encontrei nenhum livro traduzido
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Traduz os livros, você não está usando algum outro mod?
  3. LOPM
    LOPM
    • member
    • 0 kudos
    Ótima tradução, você está de parabéns!
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Obrigado.
  4. Granhadd
    Granhadd
    • premium
    • 355 kudos
    Brabo👍
    Pra quem não gosta da minha tradução eu sempre recomendo [PT-BR - Revisado] Skyrim Anniversary Edition - USSEP Incluso do mano Wollfie, é atualizada pra Aniversary Edition, com USSEP traduzido e tem nomes em inglês.






    ( e Granhadd é com dois D)
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Valeu, eu corrigi seu nome de perfil. Vou recomendar esse mod ao pessoal também na descrição. Preferi não usar o Unnoficial Patch, porque vira e mexe, ele atualiza e tem que ficar traduzindo; não rende. Preferi focar no jogo base com os mods do creations club, para ter algo "definitivo"  e mais estável.

      Eu olhei a versão do mano Wolfie, existem alguns erros que percebi (ex: Quando vai no comerciante de Riverwood, ao clicar na porta aparece " Comerciante de Bosquerio" e dentro, conversando com ele, aparece "Comerciante de Riverwood". Isso ocorreu porque ambas as traduções estavam em arquivos diferentes. Daí eu tive que refazer.
    2. Granhadd
      Granhadd
      • premium
      • 355 kudos
      Sobre o USSEP, tem gnt que n sabe mas eu tenho uma tradução do USSEP com nomes em inglês e atualizada (Unofficial Skyrim Special Edition Patch 4.3.3 (PTBR)) que é pra ser usada com qualquer tradução do jogo base que não seja Skyrim - Uma Tradução Completa
  5. Phobia0000
    Phobia0000
    • supporter
    • 0 kudos
    Tu é um prefeito brother
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      E tu é um vereador.
  6. VMotivationV
    VMotivationV
    • member
    • 0 kudos
    funciona no unnoficial patch?
    1. Rodrigo170294
      Rodrigo170294
      • member
      • 1 kudos
      Não traduz o Unnoficial Patch.