You need Mod Organizer 2. You copy paste the content of the archive into the mods folder. When you open up MO2 you should see the separators on the left side. The separator folders themselves are in the same location as the folders of the mods. i.e., if your mod folder was named Archive, when you click said folder, you can see both the separators and the mods you have.
7 comments