Hola, tengo una pregunta, quizá podrían ayudarme aquí.
Resulta que estoy instalando el mod "Audio Overhaul For Skyrim 2", noté que esté mod me modifica las traducciones de algunos objetos, y este preciso mod de AOS no tiene una traducción al español, ¿Qué podría hacer para que estos objetos vuelvan a estar en español? sin tener que desinstalar el mod de AOS.
En un momento intenté arreglarlo reinstalando la traducción del USLEEP, pero no ha funcionado. Soy algo nuevo en esto de ponerle mods al juego, sí alguien sabe que se puede hacer, por favor, dejármelo aquí. ¡Muchas gracias!
Estoy utilizando el Parche no oficial de Skyrim Legendary Edition v3.0.15 y usé esta traducción, instale las voces y los textos en español y sin embargo muchas lineas de audio que dicen mis seguidoras están en ingles. Algunas de ellas son: *Ha sido un invierno brutal, no recuerdo la última vez que hizo tanto frio y durante tanto tiempo. *¿Has visto la capilla de Azura? Dicen que los elfos oscuros la construyeron después de huir de Morrowind. Digna de admirar. *Atención ¡El peligro acecha por doquier! *¿Tienes alguna salchicha? *Siempre hacia adelante. *Eres la persona más valiente que he conocido o la más estúpida. *No hay muchos viajeros en estos días. La guerra mantiene a la gente fuera de las carreteras. *¡Pfuh, deberíamos estar dentro saqueando el tesoro! *Estas tierras son duras y despiadadas, aunque también son hermosas. *Has oído todos esos rumores sobre una guerra? Espero que nunca llegue aquí. *Por lo que he oído Elsweyr no se parece en nada a Skyrim. Tiene bosques tropicales y zonas polvorientas. Suena terrible. *No es fácil ser una mujer en Skyrim. *Dicen que Falion de Morthal ha estudiado a los vampiros, los draugr y demás no muertos.
Los textos estan bien, estan en español. Asi que espero que por favor me puedan decir como esas voces las puedo pasar a español.
Tambien estoy usando Amazing Followers tweaks, Immersive patrols, Immersive citizen, Follower commentary overhaul, guard dialogue overhaul, relationship dialogue overhaul. Ya esos mod descargue sus respectivas traducciones y las instale y sigue igual con algunas voces en ingles.
perdon por tardar en contestar por lo que estuve mirando ay mods de follower que en mal orden hacen que las voces suenen el ingles otro problema es que los mods en el .esp estan configurados con las voces en ingles y entran en conflicto con Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch
Ya encontré el problema. No es de este mod sino de Follower Commentary Overhaul. Esta en versión 1.3 y le aplico la traducción de esa misma versión y los textos en español pero la mayoría de las voces en ingles. Intente con la versión 0.8 y ya se corrigió el problema voces en español aunque no todas pero si en su gran mayoría. Comentaré lo sucedido a los creadores del mod correspondiente, gracias.
Va a sonar a típica estupidez, pero.... Hay un glitch, el de "Reforzar Restauración" el cual no funciona con con el parche (Despues de todo es algo normal pues se supone que el mod arregla todos los bugs y tal) Pero me preguntaba igualmente si ese glitch en particular podría traspasar la barrera
He de avisar dos cosas acerca del mod que comenta @RizeKLevtham: 1) Como es obvio devuelve al inglés todo lo que modifica para revertir el arreglo de USLEEP. 2) No funciona del todo bien, pues al probarlo las pociones solo llegaban a un límite de alrededor del 700% si mal no recuerdo.
Mi recomendación si es que quieres volver muy OP a tu personaje o lo que sea, es que uses el siguiente mod https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/97166
48 comments
PERO. Al intentar instalarlo por NMM me sale un error que dice "a error Is ocurred" obviamente se que dice.
Pero no sé porque ocurre, me gustaría apoyo en este caso.
Resulta que estoy instalando el mod "Audio Overhaul For Skyrim 2", noté que esté mod me modifica las traducciones de algunos objetos, y este preciso mod de AOS no tiene una traducción al español, ¿Qué podría hacer para que estos objetos vuelvan a estar en español? sin tener que desinstalar el mod de AOS.
En un momento intenté arreglarlo reinstalando la traducción del USLEEP, pero no ha funcionado. Soy algo nuevo en esto de ponerle mods al juego, sí alguien sabe que se puede hacer, por favor, dejármelo aquí. ¡Muchas gracias!
*Ha sido un invierno brutal, no recuerdo la última vez que hizo tanto frio y durante tanto tiempo.
*¿Has visto la capilla de Azura? Dicen que los elfos oscuros la construyeron después de huir de Morrowind. Digna de admirar.
*Atención ¡El peligro acecha por doquier!
*¿Tienes alguna salchicha?
*Siempre hacia adelante.
*Eres la persona más valiente que he conocido o la más estúpida.
*No hay muchos viajeros en estos días. La guerra mantiene a la gente fuera de las carreteras.
*¡Pfuh, deberíamos estar dentro saqueando el tesoro!
*Estas tierras son duras y despiadadas, aunque también son hermosas.
*Has oído todos esos rumores sobre una guerra? Espero que nunca llegue aquí.
*Por lo que he oído Elsweyr no se parece en nada a Skyrim. Tiene bosques tropicales y zonas polvorientas. Suena terrible.
*No es fácil ser una mujer en Skyrim.
*Dicen que Falion de Morthal ha estudiado a los vampiros, los draugr y demás no muertos.
Los textos estan bien, estan en español. Asi que espero que por favor me puedan decir como esas voces las puedo pasar a español.
Tambien estoy usando Amazing Followers tweaks, Immersive patrols, Immersive citizen, Follower commentary overhaul, guard dialogue overhaul, relationship dialogue overhaul. Ya esos mod descargue sus respectivas traducciones y las instale y sigue igual con algunas voces en ingles.
por lo que estuve mirando ay mods de follower que en mal orden hacen que las voces suenen el ingles
otro problema es que los mods en el .esp estan configurados con las voces en ingles
y entran en conflicto con Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch
https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/34302
1) Como es obvio devuelve al inglés todo lo que modifica para revertir el arreglo de USLEEP.
2) No funciona del todo bien, pues al probarlo las pociones solo llegaban a un límite de alrededor del 700% si mal no recuerdo.
Mi recomendación si es que quieres volver muy OP a tu personaje o lo que sea, es que uses el siguiente mod https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/97166
Usando el mod original del fix e recreado otro en español