The file, which are you currently look, it is only polish translation of modification Lucidity Sound FX, created by Foggypath. I'm not, and have never been the creator of the original modification.
Plik, kt�ry teraz ogl�dasz, jest tylko i wy��cznie spolszczon� modyfikacj� Lucidity Sound FX, stworzon� przez u�ytkownika Foggypath. Nie jestem, i nigdy nie by�em tw�rc� oryginalnej modyfikacji.




OPIS MODYFIKACJI

Modyfikacja ta sprawia, �e �atwiej us�ysze� charakterystyk� specjalnych d�wi�k�w na ka�dym samplu. Usuni�to nadmierne ilo�ci sub-basu, kt�re ogarnia�y ca�y d�wi�k, lub robi�y go m�tny w odbiorze ca�ej pr�bki.

Charakterystyka akustyczna ka�dego z d�wi�k�w zosta�a dodatkowa podkre�lona przez equalizer. Dla przyk�adu: kiedy smok l�duje na ziemi, mo�na wyra�nie us�ysze� rozrzucane wok� kamienie, a nie tylko znany nam trzask. W dwemerskich ruinach o wiele �atwiej us�ysze� piszczenie oraz d�wi�k wypuszczanej pary, kt�re by�y wcze�niej przyt�umiane przez przesadzony bas.

Jak mo�na zauwa�y�, d�wi�k na pocz�tku gry jest g�o�ny, ale jego g�o�no�� zaczyna p�niej drastycznie spada�. W grze us�yszysz tylko ma�� cz�� tego sampla, poniewa� jego cichsza cz�� jest przyt�umiona przez d�wi�ki gry. Zmodyfikowana pr�bka wykazuje wolniejszy spadek g�o�no�ci, dzi�ki czemu us�yszysz "wi�cej" sampla.

Kilka sampli, kt�re w oryginalnej grze by�y prawie nies�yszalne, zosta�o podg�o�nionych. A jest tego znacznie wi�cej!

Co zrobiono z tymi nieprzyjemnymi pr�bkami:
zwi�kszono zrozumia�o�� danych d�wi�k�w, przywr�cono ich harmoni� oraz klarowno�� w odbiorze, dzi�ki czemu odzyska�y naturalny blask i si��,
wykorzystano wysokiej jako�ci analogowy emulator kompresora basu, d�wi�k�w �rednich, d�wi�k�w wysokich, oraz proces�w harmonicznych,
zastosowano wiele r�nych equalizer�w, indywidualnie kszta�tuj�c d�wi�k, daj�c mu ostro�� w odbiorze oraz w�asny charakter,
zastosowano psychoakustyk� do dok�adnego obliczania harmonii, kt�ra jest zwi�zana z podstawowymi tonami d�wi�k�w,
dodano pog�osy z odniesieniem do �rodowiska, wykorzystuj�ce najwy�szej jako�ci pr�bki z rzeczywistych miejsc,
zastosowano procesy na �rednich d�wi�kach dodaj�c im g��bi, i zmieniaj�c szeroko�� na pr�bkach stereo,
zredukowano niekt�re pog�osy, aby pozby� si� niechcianych informacji d�wi�kowych z pr�bek,
os�abiono wyst�puj�cy szum, sta�� amplitud� d�wi�ku oraz dudnienie o niskiej cz�stotliwo�ci,
wyregulowano wysoko�� minim�w i maksim�w kompensacji,
dodano subteln� saturacj�, aby odda� wra�enie powietrza,
u�yto w specjalnych miejscach dubtelnych op�nie�,
u�yto wysokiej jako�ci miksera do zmian ton�w,
stworzono efekt ni�szego, g��bszego basu,
zmniejszono nadmiar s�yszalnego "s" i "sz",
brak przej�� p�tli.

Schodz�c ju� z aspekt�w technicznych, co uzyskujesz dzi�ki tej modyfikacji:
pog�osy/op�nienia nagrano w lepszych warunkach, na przyk�ad odg�osy ptak�w s� s�yszalne teraz tak, jakby rzeczywi�cie znajdowa�y si� pomi�dzy drzewami,
przejrzystsze w odbiorze pr�bki, usuwa nieprzyjemne dzwonienie i inne nieprzyjemne w odbiorze ha�asy, aby mie� jak najmilsze dla ucha d�wi�ki,
nic nie jest przesadzone, aby wszystko brzmia�o jak najbardziej naturalnie i realistycznie jak to tylko mo�liwe, lecz poczujesz r�nic�,
na przyk�ad, kiedy w tym samym momencie s�ycha� grzmot oraz �nie�yc�/silny wiatr, ka�dy d�wi�k b�dzie bardzo przejrzysty,
mo�na rozr�ni� o wiele wi�cej d�wi�k�w kiedy s� odgrywane wszystkie naraz,
brak niechcianych uderze�/klikni��/trzask�w przy odtwarzaniu d�wi�k�w,
szczeg�owe tony jako rezultat zmian cz�stotliwo�ci i metody kompresji,
mniej dudni�cy, wolny od brz�czenia, dok�adny i precyzyjny bas,
wzros�a jako�� odbioru wcze�niej wyra�nie gorszych pr�bek,
nie powoduje niekontrolowanych wyj�� na pulpit!




KOMPATYBILNO��

Nie koliduje z jak�kolwiek modyfikacj�.




INSTALACJA

Aby spolszczenie mog�o zadzia�a�, POTRZEBUJESZ oryginalnej modyfikacji.
Je�li posiadasz jakikolwiek z program�w s�u��cych do pobierania, lub/i do instalowania modyfikacji, post�puj wed�ug zalece� tego programu.
Je�li pobierasz t�umaczenie z my�l� jego r�cznego zaimplementowania, pliki wypakowujesz r�cznie do folderu, w kt�rej jest modyfikacja, i wklejasz wszystkie pliki, za� kiedy zostaniesz zapytany o podmian� pliku, lub te� plik�w, podmieniasz wszystkie.





ZEZWOLENIE

Jest to moje autorskie t�umaczenie, kt�re jest zawarto�ci� ekskluzywn� dla tej strony, kt�re jest rozpowszechniane za darmo za pomoc� tej strony, za zgod� tw�rcy oryginalnej modyfikacji. Nie mo�e by� rozpowszechniane za darmo b�d� te� za op�at�, oraz wrzucane na inne strony bez mojej zgody, i/lub te� zgody tw�rcy oryginalnej modyfikacji.




PODZI�KOWANIA

Wszelkie podzi�kowania id� do u�ytkownika Foggypath, kt�ry wykona� oryginaln� modyfikacj�.




SPOLSZCZENIE STWORZY� ZIEMOWIT95