Bon voilà le 3ème mod de kryptopyr que je traduis, c'est un très bon complément à Weapons & armor fixes, à Smithing Perks Overhaul et au petit nouveau Complete Crafting Overhaul
Désolé pour la réponse tardive(le nexus ne m'ayant pas prévenu) , merci pour le retour donc j'ai corrigé cette erreur de "menteau" dans la nouvelle version 1.4 .
Ma traduction est basée sur celle du Patch Non Officiel de wiwiland donc les différences viennent peut-être de là par rapport au jeu vanilla car ils ont pas mal modifiés certains termes. Et aussi je crois que kryptopyr a changé pas mal de noms aussi, sans doute pour une histoire de rangement des noms, mais ça a sans doute sauté avec cette traduction ...
Si ce n'est pas cela tu n'aurais pas quelques exemples pour voir ?
Désolé pour la réponse tardive mais le système qui me prévient des messages et des nouvelles versions des mod fonctionnent très mal.
Donc pour te répondre je dirais oui si tu parles du mod qui adapte les armures et vêtements au corps de CBBE car ce ne sont que des meshes et des textures, pareil si tu parles seulement de CBBE en lui-même.
Si c'est pour un autre mod, hésites pas à poster le lien et je te dirais quoi.
Give Feedback
9 comments
Petite coquille repérée : "Menteau de fourrure raffiné" au lieu de "Manteau de fourrure raffiné".
(Ref : ARMO / 000F8713 / ClothesFineClothes01Variant)
Du coup, j'ai remarqué plusieurs différences dans des noms et certaines descriptions par rapport au jeux vanilla. C'est voulut ?
Ma traduction est basée sur celle du Patch Non Officiel de wiwiland donc les différences viennent peut-être de là par rapport au jeu vanilla car ils ont pas mal modifiés certains termes. Et aussi je crois que kryptopyr a changé pas mal de noms aussi, sans doute pour une histoire de rangement des noms, mais ça a sans doute sauté avec cette traduction
Si ce n'est pas cela tu n'aurais pas quelques exemples pour voir ?
Donc pour te répondre je dirais oui si tu parles du mod qui adapte les armures et vêtements au corps de CBBE car ce ne sont que des meshes et des textures, pareil si tu parles seulement de CBBE en lui-même.
Si c'est pour un autre mod, hésites pas à poster le lien et je te dirais quoi.