12 comments

1. 

   chefes

   • member
   • 7 kudos
   Locked

   Sticky

   27 March 2016, 6:40PM

   Buenas gracias por tu trabajo.
   Te quería hacer una pregunta, tu respuesta me ayudará mucho. Ya que podré o no, disfrutar aúnmás de este fantástico mod.
   
   Tu tienes traducido SkyTEST Realistic Animals and Predators versión Dawnguard y Dragonborn. Tu traducción son la versión 1.37. La del mod original de EtaYorius es la versión 1.28.
   Hay algún problema si sobrescribo esta versión con tu traducción???
   Te pregunto esto ya que tengo mideo de joderme mi partida, gracias de nuevo.
   
2. 

   ness87

   • member
   • 3 kudos
   Locked

   Sticky

   21 December 2014, 5:29PM

   Traducción actualizada, no añade nada nuevo, solo modifica el .esp principal por un .esm para darle mas estabilidad.
   
   No olvides mostrar tu apoyo dejando un endorse.
   
   Saludos.
3. 

   lamole234

   • member
   • 3 kudos
   Locked

   Sticky

   27 August 2014, 9:04PM

   Gracias por la traducción, la actualizarás?
   1. 

      ness87

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      21 December 2014, 3:01PM

      En cuanto tenga un hueco me pondre a ello.
4. 

   droopy1968

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   06 January 2014, 2:00AM

   Gracias.
   Solo tuve que arreglar que cuando matas a un pollito dice ¨cria de ganso¨ y no ( Cria de Pollo ) un detalle menor.
   Gracias por la traducción y una consulta:
   Sabes porque Algunos animales hacen spawn en el aire y caen muertos, acaso serán los parametros de vision de los .ini demasiados altos (lejanos) o hay algun fix para eso ?.
   1. 

      ness87

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      06 January 2014, 11:21PM

      Pues, no se, a mi nunca me ha pasado eso, pero si es verdad que pasa eso, deberá ser por algún parametro, pero ya te digo es rarísimo ese caso.
5. 

   menko2

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   02 January 2014, 8:16AM

   Gracias!!
   
   Debo limpiar el mod con el tes5edit??
   1. 

      ness87

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      05 January 2014, 11:48AM

      No, no es necesario ya que yo solo traduzco los string del bsa, eso debes preguntarselo al creador del mod.
6. 

   Lotiah

   • member
   • 6 kudos
   Locked

   Sticky

   26 December 2013, 10:51PM

   La traducción opcional que has subido para dragonborn trae un esp de Dawnguard, no se si esto es un error, te has equivocado al comprimir el archivo y has subido dos traducciones para dawguard una de ellas en la que debía ser de Dragonborn, o si es que esta mal nombrada y aunque ponga dawguard es la de Dragonborn.
   
   Revisalo para ver si estoy en lo cierto.
   
   Un saludo y gracias por el esfuerzo.
   1. 

      ness87

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      27 December 2013, 7:10PM

      Estas en lo cierto Lotiah, no se como he podido tener un fallo tan raro y tonto como este, ya esta corregido y subido el mod para DRAGONBORN, perdonad las molestias causadas.
      
      Gracias y saludos.
7. 

   mesehti

   • member
   • 2 kudos
   Locked

   Sticky

   23 December 2013, 4:26PM

   Gracias por la traduccion de este grandioso mod, buen trabajo
   
   1. 

      ness87

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      23 December 2013, 6:57PM

      Gracias.