22 comments

1. 

   benorun974

   • premium
   • 11 kudos
   Locked

   Sticky

   21 Jul 2014, 12:52PM

   Salut. Comptes-tu faire la trad de la nouvelle version?
   1. 

      lasyan3

      • member
      • 35 kudos
      Locked

      Sticky

      30 Jul 2014, 5:24AM

      Salut, comme j'ai délaissé le jeu je pense que je vais de moins en moins mettre à jour les traductions, mais je vais m'occuper de la dernière version de SU dans la semaine
      
      Edit : Et voilà !
   2. 

      benorun974

      • premium
      • 11 kudos
      Locked

      Sticky

      22 Aug 2014, 9:25AM

      Merci t'es trop fort!!!!
2. 

   Khorn19

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   17 Jan 2014, 11:16PM

   Mod intéressant à tester, merci pour la traduction.
   
   Pour le moment, j'ai juste trouvé une coquille, au niveau de l'effet "Le temps de rechargement des cris diminue légèrement". La description de l'effet est répétée 2 fois. Ca prend une minute à modifier avec esp translation mais si des fois, une maj de la trad est prévue, ce sera à inclure
3. 

   Cadavera

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   22 Aug 2013, 8:54PM

   Magnifique. Je cherchais un mod qui refait le leveling et donc le challenge du jeu, et avant de voir la trad' de ce mod je n'avais que trouvé le très pédant Requiem.
   
   Je suis comblé. Merci, merci et re-merci !
   1. 

      lasyan3

      • member
      • 35 kudos
      Locked

      Sticky

      23 Aug 2013, 5:21AM

      De rien, de rien et de re-rien :-)
4. 

   Killamz

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   09 Apr 2013, 6:00PM

   Bonjour est ce que le mod est compatible avec war in skyrim et/ou deadly combat ?
   En tout cas merci pour la trad qui a surement été un gros boulot.
   1. 

      lasyan3

      • member
      • 35 kudos
      Locked

      Sticky

      09 Apr 2013, 9:40PM

      Salut, aucune idée, il vaut mieux que tu demandes à l'auteur du mod, à savoir Laast. Moi je n'ai fait que la traduction (qui d'ailleurs n'a pas du tout été un gros boulot, grâce au logiciel ESP-ESM translation ^^).
   2. 

      Killamz

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      10 Apr 2013, 8:49AM

      D'accord je vais essayer de lui poser la question (même si j'ai un niveau 4ème en anglais) et pour le travail réalisé je me suis rendu compte après que tu l'avait fait avec un logiciel (mais c'est quand même une bonne initiative).
   3. 

      lasyan3

      • member
      • 35 kudos
      Locked

      Sticky

      10 Apr 2013, 1:16PM

      Si ça peut t'aider, Laast est un français
5. 

   LSMetag

   • premium
   • 4 kudos
   Locked

   Sticky

   21 Feb 2013, 9:17PM

   Si ça intéresse quelqu'un j'ai traduit la version DG + DB.
   
   Par contre, pas avec les noms de Better Sorting.
6. 

   lasyan3

   • member
   • 35 kudos
   Locked

   Sticky

   19 Feb 2013, 6:35PM

   @brumeire : bonne question, je suppose que oui mais à tester avec une sauvegarde de coté au cas où...
7. 

   brumeire

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   19 Feb 2013, 1:35PM

   @yacco1979 regarde en dessous "Petite précision concernant la version DG + DB : je m'y mettrai dès que j'aurai mis la main sur le DLC"
   
   Sinon est-ce que la version compatible DG marche avec skyrim DG+DB tant que l'on ne va pas sur l'ile de DB ?
8. 

   yacco1979

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   17 Feb 2013, 11:32AM

   Merci beaucoup pour le boulot! Va-t-il y avoir la version compatible avec Dragonborn? Merci!
9. 

   Howen

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   15 Feb 2013, 6:33PM

   Lasyan3 : merci beaucoup !!!!
10. 

    Laast

    • premium
    • 730 kudos
    Locked

    Sticky

    14 Feb 2013, 10:50AM

    Super boulot lasyan3! Je suis presque tenté d'utiliser tes fichiers pour bénéficier du Better sorting
    
    J'espère que tu resteras aussi actif que moi dans le suivi de SU ^^