@legorass o czym kolega mówi ??? Poza wszystkim Kolega Twórca nie jest twórca BYOH tylko Polish TRANSLATION . TU jest oryginalny mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/18480 NIEPORZUCONY ale sukcesywnie aktualizowany.
Kolega Twórca moda ma na koncie 'popelnienie' kilkunastu innych modów /spolszczen/ i wszedzie jest równie komunikatywny, niestety.
A co do tego ze twórca zarzucil projekt jak okazalo sie iz wyszlo cos "co on zrobil"... no cóz nie obrazil sie byl na Bethesde czy twórce moda .......tylko na tych wszystkich którzy klikneli na 'Downloads' spolszczenia. Moge tylko powtórzyc raz jeszcze - wystarczyla by jakakolwiek wiadomosc : yes or not. ((
Hearthfire to kompletnie niezalezny "mod" ;] Ba! bardziej ograniczony(w mozliwosci) niz BYOH. Gdyby powstala fuzja czyt. wyszla nowa wersja BYOH... bylo by pieknie... ale tak nie bedzie, twórca zarzucil projekt jak okazalo sie iz wychodzi cos "co on zrobil". Albo zostal przekabacony przez Bethesda, aby zarzucil projekt i np. za to dostanie DLC za free. W koncu Bethesda nie mogla byc zadowolona jak dowiedziala sie iz, jest mod ktory ma lepsze mozliwosci niz ich DLC, i za ktorego nie trzeba wydac nawet grosza.
Niestety na razie nie moge zainstalowac Skyrima, ale za to wylapalem cos jeszcze, patrzac na screeny. Przede wszystkim powinienes trzymac sie jednego stylu - raz cos jest napisane w pierwszej osobie ("powinienem sprawdzic"), a raz w drugiej ("lepiej znajdz materialy"). Poza tym w liscie (widocznym na jednym ze screenow) zaproponowalbym taka tresc:
"Niniejszym oswiadczam, ze wreczam na wlasnosc te posiadlosc osobie, ktora znajduje sie w posiadaniu tego dokumentu. Jego posiadacz staje sie wlascicielem calej ziemi od ujscia wodospadu (ujscie moze byc rzeki do moza, ale nie wiem jak to wyglada w modzie, wiec zostawiam) do budynku wiezienia. Ow akt wlasnosci zostal uznany przez Cesarska Komisje oraz Kompanie Handlowa Wschodniego Imperium (w tej kolejnosci, bo chyba kompania nalezy do imperium, a nie imperium kompanii). Podpisano, blabla" ...oczywiscie z polskimi znakami, ale skyrimnexus wstawia krzaczki, gdy pisze sie po polsku.
No i jeszcze: "Co powinienem wybudowac na zewnatrz?" - "Rusztowanie wodospadu" - brzmi dziwnie, ale nie przychodzi mi nic lepszego do glowy (bo nie widze tego) - "Wieze obserwacyjna" - odmiana; brzmi lepiej - "Farme" - "Powrot" - "Na razie nic"
Oraz: "24 drewna opalowego" brzmi dziwnie. Bo nie jest napisane konkretnie CO. Wiec moze byc np. "24 sztuki drewna opalowego", albo "24 kloce drewna opalowego" itp. itd.
Niemniej mod wyglada swietnie, i gdy tylko z nim zagram wyprobuje spolszczenie.
Give Feedback
24 comments
Poza wszystkim Kolega Twórca nie jest twórca BYOH tylko Polish TRANSLATION .
TU jest oryginalny mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/18480 NIEPORZUCONY
Kolega Twórca moda ma na koncie 'popelnienie' kilkunastu innych modów /spolszczen/ i wszedzie jest równie komunikatywny, niestety.
A co do tego ze twórca zarzucil projekt jak okazalo sie iz wyszlo cos "co on zrobil"... no cóz nie obrazil sie byl na Bethesde czy twórce moda .......tylko na tych wszystkich którzy klikneli na 'Downloads' spolszczenia.
Moge tylko powtórzyc raz jeszcze - wystarczyla by jakakolwiek wiadomosc : yes or not.
Ba! bardziej ograniczony(w mozliwosci) niz BYOH. Gdyby powstala fuzja czyt. wyszla nowa wersja BYOH... bylo by pieknie... ale tak nie bedzie, twórca zarzucil projekt jak okazalo sie iz wychodzi cos "co on zrobil". Albo zostal przekabacony przez Bethesda, aby zarzucil projekt i np. za to dostanie DLC za free. W koncu Bethesda nie mogla byc zadowolona jak dowiedziala sie iz, jest mod ktory ma lepsze mozliwosci niz ich DLC, i za ktorego nie trzeba wydac nawet grosza.
a kolega @dopalacz nawet TU nie zaglada
WYSTARCZY?O BY NAPISA? - nie mam teraz czasu. OK !?
/lub/
Pracuje nad tym
ps
Hearthfire nie zastepuje czasami Build Your Own Home ?
Dzisiaj NOWA WERSJA 1.82 OK. 20.00!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"Niniejszym oswiadczam, ze wreczam na wlasnosc te posiadlosc osobie, ktora znajduje sie w posiadaniu tego dokumentu. Jego posiadacz staje sie wlascicielem calej ziemi od ujscia wodospadu (ujscie moze byc rzeki do moza, ale nie wiem jak to wyglada w modzie, wiec zostawiam) do budynku wiezienia. Ow akt wlasnosci zostal uznany przez Cesarska Komisje oraz Kompanie Handlowa Wschodniego Imperium (w tej kolejnosci, bo chyba kompania nalezy do imperium, a nie imperium kompanii).
Podpisano,
blabla"
...oczywiscie z polskimi znakami, ale skyrimnexus wstawia krzaczki, gdy pisze sie po polsku.
No i jeszcze:
"Co powinienem wybudowac na zewnatrz?"
- "Rusztowanie wodospadu" - brzmi dziwnie, ale nie przychodzi mi nic lepszego do glowy (bo nie widze tego)
- "Wieze obserwacyjna" - odmiana; brzmi lepiej
- "Farme"
- "Powrot"
- "Na razie nic"
Oraz:
"24 drewna opalowego" brzmi dziwnie. Bo nie jest napisane konkretnie CO. Wiec moze byc np. "24 sztuki drewna opalowego", albo "24 kloce drewna opalowego" itp. itd.
Niemniej mod wyglada swietnie, i gdy tylko z nim zagram wyprobuje spolszczenie.