Hello everyone! There has been some discussion recently on what exactly my mod replaces, so I will be clear:
This mod only replaces most of the voicelines of the SWAT operators and announcers, including compliance, single-player commands and SWAT AI responses. Some SWAT operator voicelines are not replaced (eg. legacy, helicopter TOC, story-related) because I could not find the corresponding voiceline from SWAT4, unless someone is able to convert it using AI voice changers.
If you want to NOT hear the English voicelines of SWAT operators and announcers, please first REMOVE the respective original VO files inside the game files as shown below, put them in a separate folder as backup, and THEN insert the mod voice folders from this mod.
IMPORTANT: After every update, you need to do the same procedure because the game will replace with the original English VO again!
This mod does NOT replace the voicelines of suspects and civilians. This mod does NOT relate to any subtitle mod for the same language.
Thank you for your understanding and hope you have fun!
If you would like to also have voices for suspects and civilians, you may feel free to try the other RU voice mods made by the following, do check them out!
Привет всем! В последнее время возникла дискуссия о том, что именно заменяет мой мод, поэтому я внесу ясность:
Этот мод заменяет только большинство голосов операторов и дикторов SWAT, включая соблюдение правил, команды в одиночной игре и ответы ИИ SWAT. Некоторые голоса операторов SWAT не будут заменены (например, наследие, TOC вертолета, сюжетные), потому что я не смог найти соответствующий голос из SWAT4, если только кто-то не сможет сконвертировать его, используя AI.
Если вы хотите НЕ слышать английские голоса операторов и дикторов SWAT, пожалуйста, сначала удалите оригинальные VO-файлы из файлов игры, поместите их в отдельную папку в качестве резервной копии, а затем вставьте файлы голосовых линий из этого мода.
ВАЖНО: После каждого обновления вам нужно будет проделать ту же процедуру, потому что игра заменит оригинальные английские голоса! Этот мод НЕ заменяет голоса подозреваемых и гражданских лиц. Этот мод НЕ связан с каким-либо модом субтитров для того же языка.
Спасибо за понимание и надеемся, что вы получите удовольствие!
Если вы хотите, чтобы у подозреваемых и гражданских тоже были голоса, вы можете попробовать другие моды на озвучку RU, сделанные следующими авторами, зацените их!
Hi, I just managed to fix the issue of the new update by removing all the folders with the word "Legacy" (SWATJudgeLegacy, TOC_Legacy, TOC_Legacy2)
Then I removed all the folders the mod aims to replace ( since some have had its files changed to english ) and once again installed the mod.
Make sure you replace the folders. I just moved the modded folders myself first and just created a fellow copy, so in-game it was a mess of russian and english voices (pretty epic tho).
Check on Multiplayer all voices if it works correctly.
Hello, this mod is not a .pak file because the voice files use a different file format in a different file location of the game, so you need to extract the mod files and put them in X:\Steam\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\VO!
Oh I didn't notice yet as I just did my usual procedure of removing original voicelines and reinstall the mod voicelines haha, I'll see what I can do when I get to it!
ive downloaded the mod and replaced all the voices including some of the legacy voiceover, for me TOC doesnt work but other voice lines work perfectly, its kind of random that i can hear myself reporting a suspect and im met with silence over the radio, id be glad to know a list of possible reasons to why that happened
если я удалю оригинальную озвучку, не удалит ли это и английские субтитры? Как оставить русскую озвучку, сохранив при этом английские субтитры? Хаха, извини, что спрашиваю, я не русский, но мне нравится озвучка, и мне бы хотелось понять ее с субтитрами.
Judge is saying "'understood/roger that'' and like that instead of TOC callouts when you report about about suspects/civies, kinda doesn't make sense There are TOC callouts in swat 4, it's called ld_ContactedTOC_1 (and 2), better use these lines for TOC prefixes, other than that, very good mod!
Попробуй мой вариант мода озвучки RoN. Он также основан на файлах озвучки SWAT 4, но полностью собран заново, ориентируясь на субтитры RoN. Мой вариант НЕ СОВМЕСТИМ с другими модами так как полностью переделан (фраз оперативников больше в разы и они соответствуют смыслу. Скриптовые фразы я старался вставлять из того, что есть и может ли это подойти по смыслу. Файлы с голосами гражданских я взял из Sound mod Russian edition v3.0 (mixed voicelines) и не трогал пока. На это надо много времени. https://drive.google.com/file/d/1f9UbkJ_rCHtzUx8rpyChfQ4oERW0YWHU/view?usp=drive_link
Да, это верно, лучше сначала удалить оригинальные VO-файлы, так как есть некоторые голоса английских операторов, которые не были заменены моим модом, что может нарушить погружение! Не волнуйтесь, эти оригинальные VO-файлы можно легко восстановить, когда в игре появятся новые обновления, так что когда придет время, вы можете просто заменить их снова!
Ахаха да, пока что я не менял голоса для заложников и подозреваемых, так как их довольно много, и я не знаю, достаточно ли русских голосов из SWAT4, чтобы покрыть их все без повторов хаха, но я постараюсь поискать! Вы можете проверить этот мод, над которым работает yurkaone, который также переделывает русские голосовые моды, в том числе для гражданских и подозреваемых!
Oh errr to my limited knowledge, I don't think voicelines can be modded in using ModManager like a regular .pak file would for other mods, these voice files will have to be manually replaced by following the directory I put in my description! Though I can help you ask other modders if they know how to do so haha
66 comments
This mod only replaces most of the voicelines of the SWAT operators and announcers, including compliance, single-player commands and SWAT AI responses. Some SWAT operator voicelines are not replaced (eg. legacy, helicopter TOC, story-related) because I could not find the corresponding voiceline from SWAT4, unless someone is able to convert it using AI voice changers.
If you want to NOT hear the English voicelines of SWAT operators and announcers, please first REMOVE the respective original VO files inside the game files as shown below, put them in a separate folder as backup, and THEN insert the mod voice folders from this mod.
IMPORTANT: After every update, you need to do the same procedure because the game will replace with the original English VO again!
This mod does NOT replace the voicelines of suspects and civilians.
This mod does NOT relate to any subtitle mod for the same language.
Thank you for your understanding and hope you have fun!
If you would like to also have voices for suspects and civilians, you may feel free to try the other RU voice mods made by the following, do check them out!
Mod by VinokurovAlex69: Link here!
Mod by Yurkaone: Link here!
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Привет всем! В последнее время возникла дискуссия о том, что именно заменяет мой мод, поэтому я внесу ясность:
Этот мод заменяет только большинство голосов операторов и дикторов SWAT, включая соблюдение правил, команды в одиночной игре и ответы ИИ SWAT. Некоторые голоса операторов SWAT не будут заменены (например, наследие, TOC вертолета, сюжетные), потому что я не смог найти соответствующий голос из SWAT4, если только кто-то не сможет сконвертировать его, используя AI.
Если вы хотите НЕ слышать английские голоса операторов и дикторов SWAT, пожалуйста, сначала удалите оригинальные VO-файлы из файлов игры, поместите их в отдельную папку в качестве резервной копии, а затем вставьте файлы голосовых линий из этого мода.
ВАЖНО: После каждого обновления вам нужно будет проделать ту же процедуру, потому что игра заменит оригинальные английские голоса!
Этот мод НЕ заменяет голоса подозреваемых и гражданских лиц.
Этот мод НЕ связан с каким-либо модом субтитров для того же языка.
Спасибо за понимание и надеемся, что вы получите удовольствие!
Если вы хотите, чтобы у подозреваемых и гражданских тоже были голоса, вы можете попробовать другие моды на озвучку RU, сделанные следующими авторами, зацените их!
Мод от VinokurovAlex69: Link here!
Мод от Yurkaone: Link here!
Then I removed all the folders the mod aims to replace ( since some have had its files changed to english ) and once again installed the mod.
Make sure you replace the folders. I just moved the modded folders myself first and just created a fellow copy, so in-game it was a mess of russian and english voices (pretty epic tho).
Check on Multiplayer all voices if it works correctly.
А есть версия с матом? Они так хорошо звучат на русском
Hello! Unfortunately the voice files I had just did not have a version with obscenities ahaha, but I can check if there's any from SWAT4!
There are TOC callouts in swat 4, it's called ld_ContactedTOC_1 (and 2), better use these lines for TOC prefixes, other than that, very good mod!