11 comments

1. 

   SwiEtyCRX

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   19 Apr 2025, 6:44PM

   Cześć, czy byłyby ktoś w stanie podrzucić pliki audio w jakiejś paczce? Kupiłem grę na steam, spolszczenie tekstowe poszło według instrukcji bez problemu, fajnie było by też podmienić audio niestety plików nigdzie nie mogę znaleźć niestety nie dysponuje Złotą Edycją tej gry :(
   
   Pozdrawiam
2. 

   qubit8481

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   12 Sep 2024, 7:14AM

    Proszę o pomoc.
   Wszystko zrobiłem prawidłowo. Testowałem na dwóch komputerach i za każdym razem po
   wyborze języka polskiego część napisów jest w j. rosyjskim, ale
   większość opisana jest w taki sposób np. Menu/Options/#Woforce
   lub Menu/Language/#Polski.
   
   Zawartość plikulog:
   [Message:BepInEx]BepInEx 5.4.23.2 - Pharaoh (10.09.2024 23:10:39)
   [Info:BepInEx]Running under Unity v2019.4.38.16628595
   [Info:BepInEx]CLR runtime version: 4.0.30319.42000
   [Info:BepInEx]Supports SRE: True
   [Info:BepInEx]System platform: Bits64, Windows
   [Message:BepInEx]Preloader started
   [Info:BepInEx]Loaded 1 patcher method from [BepInEx.Preloader 5.4.23.2]
   [Info:BepInEx]1 patcher plugin loaded
   [Info:BepInEx]Patching [UnityEngine.CoreModule] with [BepInEx.Chainloader]
   [Message:BepInEx]Preloader finished
   [Message:BepInEx]Chainloader ready
   [Message:BepInEx]Chainloader started
   [Info:BepInEx]1 plugin to load
   [Info:BepInEx]Loading [PolishTranslateLoader 0.4.5.2]
   [Info :PolishTranslateLoader] Plugin Borg.PolishTranslateLoader based
   "PANECustomLocalizationPlugin" on is loaded!
   [Info :PolishTranslateLoader] PolishTranslateLoader applied!
   [Message:BepInEx]Chainloader startup complete
   [Info :PolishTranslateLoader] Plik z tłumaczeniem znaleziono
   [Info :PolishTranslateLoader] Tłumaczenie tekstów załadowane poprawnie.
   Wczytano 1741006 znaków.
   
   Dzięki.
   1. 

      BoorgSC2

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Feb 2025, 4:45PM

      Prawdopodobnie nieoryginalna i stara wersja gry.
3. 

   kwiatek0021

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   29 Sep 2024, 3:57PM

   Mi natomiast w folderze skopiowanym (wg poradnika) nie pojawiają się inne foldery po za core. Nie mam gdzie skopiować plików do spolszczenia.
   Proszę o pomoc lub rozpisanie jak to naprawić.
   1. 

      BoorgSC2

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Feb 2025, 4:44PM

      Jeśli wersja wszystkich plików jest są zgodna, z podaną na stronie, można spróbować utworzyć ręcznie wymagane foldery. Powinno to rozwiązać problem.
4. 

   olouvek

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   06 Oct 2024, 11:59PM

   Zrobiłem wszystko jak nalezy. Gra odpala sie po rosyjsku !?
   1. 

      BoorgSC2

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Feb 2025, 4:41PM

      Czy to wersja oryginalna (pobrana i zainstalowana z prywatnego konta steam/gog)? Pliki gry mają wymaganą wersję?
5. 

   Kilk88

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   08 Nov 2024, 8:48AM

   czy ta modyfikacja uniemożliwia zbobywanie osiągnięć w grze? Jeśli tak to jak je przywrucić zachowując polska wersje gry
   1. 

      BoorgSC2

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Feb 2025, 4:38PM

      Tak
6. 

   akrecik7

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   14 Feb 2025, 1:17PM

   U mnie też wszystko po rosyjsku. Czy coś muszę zmienić w ustawieniach?
   1. 

      BoorgSC2

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 Feb 2025, 4:38PM

      UWAGA 2: Znane są problemy w działaniu modyfikacji na kopiach gry pobieranych z innych źródeł niż Steam, GOG.
      Jednym słowem usuń pirata kup oryginalną grę.