Changes the names of characters to match closer with both the original 2005 translation or an alternative variation of the original Russian names.
Permissions and credits
Credits and distribution permission
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou are allowed to modify my files and release bug fixes or improve on the features so long as you credit me as the original creator
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou are allowed to use the assets in this file without permission as long as you credit me
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
A simple script change that will change all names to their original 2005 English translation, for those who find themselves preferring the older names from before the 2015 HD remake and the 2019 sequel.
The 2005 Translation file changes the names to the following:
Artemy Burakh - Artemiy Burakh Daniil Dankovsky - Daniel Dankovskiy Clara - Klara Bad Grief - Gryph Peter Stamatin - Petr Stamatin Andrey Stamatin - Andrei Stamatin Mark Immortell - Mark Immortal Yulia Lyuricheva - Julia Luricheva Eva Yan - Eve Yahn Vlad the Younger - Younger Vlad Katerina Saburova - Catherina Saburova Georgiy Kain - Georg Kain Grace - Lashka Capella - Kapella Sticky - Spichka Murky - Mishka Aspity - Ospina Taya Tycheek - Tya Tychik (and changing the name of Mother Superior to Mother Keeper) Aglaya Lilich - Aglaja Lilich Alexander Block - Alexander Blok
Installation Instructions:
Optional: Navigate to Steam\steamapps\common\Pathologic\Data and backup VirtualMachine. Step 1: Download your file. Step 2: Navigate to D:\Steam\steamapps\common\Pathologic\Data. Copy and paste your new VirtualMachine file there to replace the rest. Uninstallation Instructions:
Replace the files with your backup one, OR Verify Steam File integrity.
