Other user's assetsSome assets in this file belong to other authors. You will need to seek permission from these authors before you can use their assets
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou must get permission to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
Big thanks to Gopher for making the HUD customizeable. The translations were done by AltDunmer, I just finished some missing words.
Donation Points system
This mod is not opted-in to receive Donation Points
Changelogs
Version 2017-10-04
Ich sollte nicht einfach so fremde Übersetzungen hochladen... "horizantal" wurde mit "horizontal" ersetzt. Außerdem habe ich noch ein paar Hinweistexte im MCM gekürzt, damit sie vollständig angezeigt werden.
Selbstverständlich bedanke ich mich aber bei AltDunmer für seine Übersetzung!
Auch hier mein Dankeschön an dicehead für die Schadensschwelle.
Notification: This is a german translation of One HUD - oHUD. If you look for the english version, just click the link.
Author: Gopher Übersetzung: AltDunmer und Just Chill
Vorwort: AltDunmers Version basierte noch auf 1.0, soweit ich das beurteilen konnte. Mittels Beyond Compare konnte ich die Unterschiede in den Scripts schnell ausmachen und hab mich dazu entschieden die englische Datei direkt zu übersetzen und nur nochmal die deutschen Übersetzungen an den entsprechenden Stellen in die Scripte zu kopieren.
Falls man DarnUI verwendet (ich benutze eher MTUI, weil ich Darn bereits für Fallout 3 hatte und New Vegas anders aussehen lassen möchte), kann man sich eine Übersetzung des oHUD-Patchs bei dicehead abholen. Unter den optionalen Dateien seiner Project Nevada - Geschmacksrichtung ist diese Übersetzung zu finden.
Eigenschaften:
Eine Funktion um zwischen "vm / nm" (vormittags / nachmittags) und "am / pm" (ante meridiem / post meridiem) umzuschalten wurde eingebaut. Einfach für jene die sich mit "am" und "pm" schon angefreundet haben. Der Standard steht auf den deutschen Abkürzungen.