“Sola lingua bona est lingua mortua”, a pig-Latin phrase meaning “the only good language is a dead language”. But what good is that to the people of Vvardenfell? This mod introduces Dunmer translations for all the towns and races of the island, alongside Imperial translations for non-Mer races.
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou are allowed to modify my files and release bug fixes or improve on the features so long as you credit me as the original creator
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
This mod is not opted-in to receive Donation Points
Description “Sola lingua bona est lingua mortua”, a pig-Latin phrase meaning “the only good language is a dead language”. But what good is that to the people of Vvardenfell? This mod introduces Dunmer translations for all the towns and races of the island, alongside Imperial translations for non-Mer races.
NPC alignment is taken into account, with Imperials factioned with a Great House speaking in Dunmeri and Mer factioned with the Imperial Cult speaking in Imperial, etc. thus adding tio the immersion that characters that are part of certain factions would appease their political interests. by abiding by their customs.
Disclaimer: These translations are taken from a combination of known in-game words and real-world words. If you have better suggestions, feel free to edit the config JSON and send it to me via the MMC Discord.
Credits
Various members of the Morrowind Modding Community for Lua and MWSE support (NullCascade, Merlord, OperatorJack, and Greatness7 in particular)
RedFurryDemon for a list of sounds found in various Dunmer words
Unofficial Elder Scrolls Pages
The Imperial Library
For Modders Include SolaLinguaBona.config, and call the addModTranslation(name, translation) function with your mod name and the following translation template: