File information

Last updated

Original upload

Created by

Miamian

Uploaded by

Miamian

Virus scan

Safe to use

68 comments

  1. nowy00
    nowy00
    • member
    • 2 kudos
    Szacunek za podjęcie tak wielkiego wyzwania. życzę wytrwałości w tłumaczeniu. Pozdro ;-)
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Dzięki, będę się starał doprowadzić je do końca. ;)
  2. daglez
    daglez
    • member
    • 2 kudos
    Czy jak zainstaluje spolszczenie na obecną wersję TR to wszystko poza najnowszym updatem będzie przetłumaczone?
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Wszystkie przedmioty i lokacje. Jeśli chodzi o dialogi, to jestem daleko w lesie - jeśli liczyć po najnowszej wersji to mam tylko jakieś 15%.
    2. daglez
      daglez
      • member
      • 2 kudos
      Dobre i tyle :D
    3. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      ciągle nad tym pracuję, więc z miesiąca na miesiąc powinno być lepiej :)
  3. seb0l11
    seb0l11
    • supporter
    • 0 kudos
    Dobra robota
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      dzięki wielkie, staram się :)
  4. Darkpl2
    Darkpl2
    • supporter
    • 0 kudos
    Dzięki za tlumaczenie. Czekamy na update
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Cały czas nad nim pracuję ;)
  5. Zaandraal
    Zaandraal
    • member
    • 0 kudos
    dzieki!
  6. nowy00
    nowy00
    • member
    • 2 kudos
    No i lipa, bo już nie ma do pobrania oryginalnego moda w wersji 23.02, do której jest to spolszczenie :-(
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Kończę aktualizację dla Tamriel Data, zostało mi jakieś 10% tekstów do przetłumaczenia.
      Jak tylko skończę, zaktualizuję tez Tamriel Rebuilt.
    2. Toma400
      Toma400
      • member
      • 2 kudos
      Każdą wersję możesz pobrać z archiwalnych plików, jedynym problemem jest dopasowanie do niej Tamriel Daty, ale to wystarczy posprawdzać daty uploadu, bo powinny być w podobnym czasie wrzucane.
  7. adamsadam2
    adamsadam2
    • member
    • 0 kudos
    Problem mnie trochę przerósł więc piszę z prośbą o pomoc.
    Próbowałem już kilka razy zainstalować Tamriel Rebuilt, ale zawsze kończy się tym samym problemem, że gra uruchamia się, wyskakują jakieś ostrzeżenia do pominięcia i w momencie kliknięcia nowej gry, wywala grę do pulpitu.
    Zainstalowałem/wgrałem oryginalne pliki Tamriel Rebuilt v21.01 + to spolszczenie, które jak widzę jest w tej samej wersji.
    Zainstalowałem/wgrałem Tamriel Date + spolszczenie.
    Edytowałem morrowind.ini zgodnie z instrukcją na stronie Tamriel Rebuilt
    Posegregowałem pliki w sugerowanej kolejności (najpierw Tamriel Date, potem Tamriel Rebuilt)
    żadnych innych modów.

    Próbowałem różnych konfiguracji i ciągle ten sam problem, Morrowind zainstalowany poza program files. Nie mam już pomysłu. Ktoś może spotkał się z podobnym problemem i ma pomysł jak to ugryźć?
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Po pierwsze - czy masz zainstalowaną polską wersję Morrowind?
      Po drugie - na pewno podmieniasz pliki esm i działasz na polskich wersjach?
    2. adamsadam2
      adamsadam2
      • member
      • 0 kudos
      Dwa razy tak
    3. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Wiesz co, jutro powinienem wypuścić aktualizację do najnowszej wersji. 
      Wtedy sprawdzimy, czy problem dalej występuje i jeśli tak, to bedziemy probowali go rozwiązać
    4. adamsadam2
      adamsadam2
      • member
      • 0 kudos
      Super :) 
    5. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Wrzuciłem nową wersję, potrzebne będzie Tamriel Data w wersji 9.0.1 i najnowsze Tamriel Rebuilt 23.02.
      Mam nadzieję, że teraz będzie bez problemów - u mnie gra uruchamia się normalnie.
    6. adamsadam2
      adamsadam2
      • member
      • 0 kudos
      chwalmy Miaman, bo czyni cuda! - Działa, bardzo, bardzo, bardzo dziękuje za pomoc :) Teraz ostrożnie zobaczę jakie jeszcze mody mogę dać, ale sam Tamriel Rebuilt działa.
    7. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Super, bardzo sie cieszę :)
      Jeśli chcesz być na bieżąco to wbijaj na naszego discorda, tam będę wrzucał "nieoficjalne" aktualizacje zanim wypuszczę kolejną wersje na Nexus. :)
      https://discord.gg/7DVB6b6
  8. czaker
    czaker
    • supporter
    • 0 kudos
    Zajebiście że są tacy ludzie jak Ty, którzy pracują nad takimi projektami dla nas!
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Dzięki za dobre słowo :)
  9. Trixtah
    Trixtah
    • member
    • 0 kudos
    Witam zainstalowałem angielska wersje steama a potem spolczenie do morka . Czyli tak jakbym miał Polska wersje . Czy tamriel rebuilt wraz z twoim spolczeniem będzie działać ?
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Cześć,
      Powinno działać bez problemów.
    2. Trixtah
      Trixtah
      • member
      • 0 kudos
      ogólnie to dziwnie chodzi połowa po polsku połowa po angielsku ;p , moze chodzi o load order . Często wychodzi rozmowa u npc o przełęczy Aranyon . Dziesiątki błedów przed odpaleniem morka wogóle wyskakuje . Nie fajnie :/
    3. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Nie, po prostu nie przetłumaczyłem jeszcze całości. Z tą przełęczą Aranyon to jakiś błąd, muszę zajrzeć o co chodzi. Co do błędów na start, to też nad tym pracuję, niedługo powinienem wrzucić poprawioną wersję.
  10. doiges
    doiges
    • member
    • 0 kudos
    Czy to tłumaczenie musi być zainstalowane na angielskiej wersji Morrowinda, tak jak w instrukcji instalacji Tamriel Rebuilt?
    1. Miamian
      Miamian
      • supporter
      • 29 kudos
      Wręcz nie może. Na angielskiej wersji nie będzie działało. To spolszczenie przystosowane jest do polskiej wersji Morrowinda.