As one of the earliest tombs you can enter in the game and the place you acquire the Mentor's Ring I have always had a fondness for the decidedly small dungeon.

This mod adds a second floor to Samarys Tomb and a couple secrets for to be found.