Give Feedback
Traditional Chinese localization for HunterPie
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
VersionV1.1
0 of 0
About this mod
Traditional Chinese localization for HunterPie
Post-Iceborne
- Requirements
- Permissions and credits
This is only a translation of the Iceborne version HunterPie
The updated version of HunterPie can be found in the comment of the HunterPie
And, it's originally in English, so you don't need an additional translation.
修改内容：
1，根据日文原版将“龍”字与“竜”字进行区分，如：金火龍修改为金火竜；
2，将一部分官方翻译根据日文原版中的汉字名进行了修改，如：聚魔之地修改为引導之地、痹毒龍修改为飛毒竜、天地煌啼龍修改为地啼竜等等；
3，添加衣装和烟筒的进阶级别显示，如：“XX衣装·改”。
You don't need a new XML(translation) file if you want an English version.
Need： HunterPie-Iceborne
--- GitHub： http://github.com/Haato3o/HunterPie
说明：
1.下载HunterPie并将其解压缩到您喜欢的任何位置。运行一次Update.exe以使其保持其最新；
2.解压缩zh-tw.xml文件并移至：HunterPie \ Languages；
3. HunterPie用户界面-Setting-第二行中的选项；
4.选择zh-tw.xml中的语言文件选项；
5.保存！
Credit:
原始的HunterPie XML文件。
The updated version of HunterPie can be found in the comment of the HunterPie
And, it's originally in English, so you don't need an additional translation.
修改内容：
1，根据日文原版将“龍”字与“竜”字进行区分，如：金火龍修改为金火竜；
2，将一部分官方翻译根据日文原版中的汉字名进行了修改，如：聚魔之地修改为引導之地、痹毒龍修改为飛毒竜、天地煌啼龍修改为地啼竜等等；
3，添加衣装和烟筒的进阶级别显示，如：“XX衣装·改”。
You don't need a new XML(translation) file if you want an English version.
Need： HunterPie-Iceborne
--- GitHub： http://github.com/Haato3o/HunterPie
说明：
1.下载HunterPie并将其解压缩到您喜欢的任何位置。运行一次Update.exe以使其保持其最新；
2.解压缩zh-tw.xml文件并移至：HunterPie \ Languages；
3. HunterPie用户界面-Setting-第二行中的选项；
4.选择zh-tw.xml中的语言文件选项；
5.保存！
Credit:
原始的HunterPie XML文件。