Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

File information

Last updated

Original upload

Created by

Multiple Authors

Uploaded by

daniel119

Virus scan

Safe to use

16 comments

  1. Alpha5497
    Alpha5497
    • member
    • 2 kudos
    我好希望有人翻譯這個槍包,你能幫忙嗎?

    https://www.nexusmods.com/metalgearsolidvtpp/mods/1693
    1. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      I have deleted all the tools, and I believe some of them are not available to download anymore. So I cannot help with it.
  2. hydrabbitnew
    hydrabbitnew
    • member
    • 0 kudos
    ?????feya???????????ps4??????????...
    1. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      you are reading things correctly
  3. NattachaiAmadeus
    NattachaiAmadeus
    • member
    • 0 kudos
    What software do you use to create fonts, please advise, thanks. :)
    1. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      I have no answer to this question, I did not create any fonts. The font file is based on this thread:
      https://bbs.3dmgame.com/thread-5871707-1-1.html

      Edit: I dont think the font I used was "created", it was extracted from PS4
  4. Tem220421
    Tem220421
    • member
    • 0 kudos
    Hi, Daniel !

    Feya has already released a HD Font patch again in 2022/02/01, which he said it would be the last patch for this job.

    So, will you give us a last patch update also? It would be very nice of you if you could do that.

    Please check out the latest information, and take a consider of it if it's possible. Love you !

    BTW:

    Do I need to download the unlocker to unlock those things? or the unlocker mod has already been included in your mod?
    1. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      yes, my localization mod unlocks the tape, no extra download is needed. And by "last patch" update, what do you mean by that? No further update is needed in my opinion (unless I missed something), as this is the best possible localization mod in the mgs5 TPP mod community possible.

      Edit: OHHHH, Feya from 3DM, yes I'll consider updating this mod when I'm free... I deleted all the tools lol could take a while to set up the working environment again.

      Edit2: I've read through the notes Feya posted, looks like he did not make his latest work public due to copyright reasons... so no update for this mod is needed?
    2. Tem220421
      Tem220421
      • member
      • 0 kudos
      His Simplified Chinese patch(2022-02-18) was not for public, but his Traditional Chinese patch(2022-02-01) is for public. 

      He actually add something in it, you can see the time is updated in his patch.zip.

      Well, we all like the perfect work, right? So I will wait for your great job, hey.

      ==========

      BTW, I just found that Ground Zeroes still haven't got a Chinese Patch.mgsv. 

      If you wanna do that might as well, emm, I will suggest you not to use the Official Chinese Font, since some Chinese characters is missing in this font.

      Instead I will highly recommend to use the Ground Zeroes HD font(the unofficial one).

      But GZS has got really very few mods haha...

      A link you might need https://bbs.3dmgame.com/thread-5785365-1-1.html
    3. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      I'll look into the TPP patch. As for GZ, yes no .mgsv file pffff. However, localization is available, in fact, I'm running it on my computer right now. The thing is GZ has basically no mod community, certainly no mod management tools like a snake bite. If I want to upload the localization I'm using right now I have to upload two big chunks of the game files (namely data_01.g0s and data_02.g0s if I remember them correctly, a total of 2.58gb) on nexuxmods.com, which eh... I mean no one even plays GZ so why bother...

      Edit: he stated that the 2022-02-01 update has two new characters, but it was included in the GZ font library already so I don't think an update is needed?
      Edit2: ok maybe only the GZ library is unaffected...? you know what I'll just make a new localisation from scratch, maybe include simplified Chinese as well. When I'm free of course...
      Edit3: nvm  Feya deleted all the simplified Chinese font library, traditional is the way to go.
      Edit4: seems like only one file has been updated (2022-1-28 version), the rest remain unchanged (2019 version). As for GZ localization... fr I'm too lazy to upload anything
      Edit5: I've updated the mod with the latest font_def_jp.ffnt (the font library). BTW you said something about the patch.zip, I can't find it, where is it?
      Edit6: I contacted Feya via DM, but I feel like we are speaking in two different languages lmao, maybe I'm poor at communicating. Anyway, I've learned nothing from him and said thank you & moved on... I'll leave him alone lol
    4. Tem220421
      Tem220421
      • member
      • 0 kudos
      Nvm the GZS things, I just forgot that gzs haven't got mods for playing, so a Chinese.mgsv is really not necessary lol, just directly use cgzero's patch is okay...haha...

      and yeah yeah, what I said is you could comfirm the update-time of the file, and you just mention that, it's 2022-01-28. That's right. ( sorry for my terrible description ToT

      And you've get us a version up .mgsv, so, I guess we're done! \^o^/

      7 yrs! It last for 7 yrs! And today, the Chinese localization mod is finally fully done. It's a really really long journey...This game is still shining, even 7 yrs already past...It's really a great game...

      anyway, THANKS FOR THAT BOSS! Thank every BIG BROTHER of you guys, thanks for your efforts.

      And hey BOSS! Best regards for your jobs! And best wishes for your health! Happy May day! \^o^/
    5. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      yep and let's wait for mission 51 together, f*** konami
      Edit: Also what's the patch.zip file you were talking about?
  5. voidmohandar
    voidmohandar
    • member
    • 0 kudos
    100%  traditional Chinese?!
    1. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      It's based on Sony's Official localization, what sony didn't translate I don't have it here
      What didn't translate:
      some of the menu (didn't translate on purpose)
      FOB PVE events (In Japanese, some Japanese fonts are missing)
      MGO (Need a separate install which I'm too lazy to provide)
      Simplified Chinese is also available but I'm too lazy to provide it, I consider traditional Chinese as the real "Official" localisation.
    2. daniel119
      daniel119
      • member
      • 2 kudos
      Update: Actually included something Sony didn't translate lol
  6. thelancerdancer
    thelancerdancer
    • member
    • 0 kudos
    kudos!