Simple Help -
First, you must go to c:\Steam\steamapps\common\Halo The Master Chief Collection\MCC\Content\Movies
or whatever directory your steam is in.

Replace FMS_h3_bg.bk2 with the one you got from the files included from here. Boom, H3 Menu.

As the title states, No Thunder effect. Just that classic menu