for steam users, locate
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Halo Infinite
and drag and drop the enclosed "videos" folder
when prompted replace
for non-steam users
the installation is the same but I don't know where your directory is.