Gothic 3
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Mrthezyga

Uploaded by

Mrthezyga2

Virus scan

Some files not scanned

Tags for this mod

31 comments

  1. bxzxvn
    bxzxvn
    • supporter
    • 0 kudos
    Brak głosu przy dialogach z podstawki to normalne?
    1. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      Nie, ale nie jest to związane z modem tylko z nieprawidłowo zainstalowaną grą. Usuń wszystko związane z G3 z folderu dokumenty i zainstaluj grę jeszcze raz pamiętając żeby na Steamie zaznaczyć język polski.
  2. Mrthezyga2
    Mrthezyga2
    • supporter
    • 1 kudos
    Tak jak kilka osób wcześniej napisało, w filmie instalacyjnym od Gromczaka jest błąd. Aby prawidłowo zainstalować dubbing należy przenieść cały FOLDER Speech_Polish do Gothic 3/data (na filmie przenosi tylko Polish_Ogg i Polish_LipSyncData).

    Jeśli pojawia się wam błąd z desktop.ini, to sprawdźcie czy w Gothic 3/data/Speech_Polish/Polish_Ogg nie macie pliku desktop.ini, jeśli macie to usuńcie.
  3. klocek2137
    klocek2137
    • member
    • 0 kudos
    zainstalowałem wszystko jak trzeba a i tak nie mam dubbingu tylko same napisy
    1. ScarabParamit
      ScarabParamit
      • member
      • 0 kudos
      Video z Youtube źle opisuje proces instalacji, pliki idą tutaj:
      Data\Speech_Polish\Polish_LipSyncData
      Data\Speech_Polish\Polish_ogg
      Dodatkowo, "Polish version 1.5.1 beta (Pirate Dream update)-29-1-5-1-beta-1695070490" w "Speech_Polish\Polish_ogg" znajduje się "desktop.ini" i przez to MDS pluje errorem podczas uruchamiania.

      Dodatkowo potrzebujesz Speech_Polish.pak i przeróbkę w ge3.ini, mountlist.ini w folderze ini oraz UserSettings.ini w dokumentach, aby wymusić na grze polskie dialogi i napisy jeśli używasz wersji z GOG tak jak ja (ona nie ma polskiego w ogóle). Polską paczkę oraz instrukcje znajdziesz gdzieś w sieci, tylko pamiętaj o zmianach w "mountlist.ini".

      Najlepszego.
  4. ScarabParamit
    ScarabParamit
    • member
    • 0 kudos
    HEY PANOWIE !
    Video z Youtube źle opisuje proces instalacji, na filmiku prezenter wkleja 2 foldery bezpośrednio do
    folderu DATA, kiedy powinny być jeszcze w folderze Speech_Polish.
    Testowałem więc jestem na 100% pewien, że działa w ten sposób i zostało
    wytłumaczone nie poprawnie, może prezenter nie zorientował się, ponieważ
    MDS ma wcześniejszą wersję tego moda i nie widać tego od razu? ...na
    potrzeby testu wyłączyłem moda z MDS i wkleiłem folder jak opisałem:
    Data\Speech_Polish\Polish_LipSyncData
    Data\Speech_Polish\Polish_ogg
    Dodatkowo, "Polish version 1.5.1 beta (Pirate Dream update)-29-1-5-1-beta-1695070490" w "Speech_Polish\Polish_ogg" znajduje się "desktop.ini" i przez to MDS pluje errorem podczas uruchamiania.

    Najlepszego.
  5. deleted196372850
    deleted196372850
    • account closed
    • 0 kudos
    I tried gothic 3 mod union but it gives me an error, what can I do?
    1. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      what does the error say?
  6. arrczi
    arrczi
    • member
    • 0 kudos
    Znalazłem brakujące dialogi z npc:
    Łowca druidów Borug
    Yespas
    Nieprzewidywalny rabuś (pilnuje jaskini Malira)
    1. Hoxel8
      Hoxel8
      • member
      • 0 kudos
      Jeszcze nie ma dubbingu w rozmowie z druidem Tornem, a konkretnie linia dialogowa '' A ty nie jesteś taki jak inni. ''
  7. Hezerlight
    Hezerlight
    • premium
    • 0 kudos
    where i can find ID list of new objects and npc?
    1. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      The only place you can easily find such stuff is is stringtableMod.ini files which you can find inside MDS/FanMods/<mod_name>. But it doesn't contain everything, there are also template files but I have no idea how to read info from them.
    2. Hezerlight
      Hezerlight
      • premium
      • 0 kudos
      Thank you so much!!! 
  8. Bulbulator7
    Bulbulator7
    • member
    • 0 kudos
    Zrobisz nową wersje dubbingu do nowej wersji ModPack?
    1. esu627
      esu627
      • member
      • 0 kudos
      podbijam pytanko czy możemy się w jakimś czasie spodziewać aktualizacji do najnowszej wersji ?
    2. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      Prawdopodobnie tak, ale raczej nie w najbliższym czasie. Także jak ktoś czeka z zagraniem to lepiej niech nie czeka bo wersja która jest teraz i tak zadziała bez problemu z nowym patchem (tylko te nowe dialogi będą ciche), a jak wydam kolejną to będzie można bez problemu ją zainstalować na istniejącym save.
  9. Hoxel8
    Hoxel8
    • member
    • 0 kudos
    Jak ustawiłeś, żeby AI mówiło po polsku w programie GameTTS? Chciałbym również użyć tego programu, ale mam tylko język niemiecki.
    1. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      Nie korzystałem z GameTTS, w opisie w modpacku jest błąd (który mnie niesamowicie denerwuje btw). Korzystałem z mekatrona, na tym discordzie znajdziesz info jak teraz z niego korzystać https://disboard.org/pl/server/788950226605441034
  10. 77dave77
    77dave77
    • member
    • 1 kudos
    Is there any chance we could get this in English?
    1. Mrthezyga2
      Mrthezyga2
      • supporter
      • 1 kudos
      Added. Voices are still in polish of course but it works in english version