50 Ways to Die at Dr. Nick's - Deutsche Texte
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Deutsche Übersetzung von "50 Ways to Die at Dr. Nick's"
- Requirements
- Permissions and credits
50 Ways to Die at Dr. Nick's - Deutsche Texte
Voraussetzung:
die Originalversion von 50 Ways to Die at Dr. Nick's - Quest Mod (Quest von Recluse) muss installiert sein (Version 0.99c vom 20. Aug 2017).
Installation:
entweder mit Mod Manager oder manuell:
Archiv-File entpacken und die Datei "AA 50 Ways To Die.esp" ins Verzeichnis \Fallout 4\Data\ kopieren (dabei die vorhandene englische Datei ersetzen).
Wenn die Spracheinstellung auf Deutsch steht und Untertitel eingeschaltet sind, sollte man jetzt die Texte in Deutsch sehen.
Der überwiegende Teil der Texte wurde mit einer Fallout4-Text-Datenbank und mit dem Goo gle-Translator übersetzt. Während des Spielens wurden dann noch einige Texte überarbeitet. Die esp-Sprachdatei wurde mit dem xTranslator generiert.
Viel Spaß
und vor dem Beteten von "Dr. Nick's" auf alle Fälle mal speichern
denn "Die at Dr. Nick's" ist wörtlich zu nehmen ;-)
Voraussetzung:
die Originalversion von 50 Ways to Die at Dr. Nick's - Quest Mod (Quest von Recluse) muss installiert sein (Version 0.99c vom 20. Aug 2017).
Installation:
entweder mit Mod Manager oder manuell:
Archiv-File entpacken und die Datei "AA 50 Ways To Die.esp" ins Verzeichnis \Fallout 4\Data\ kopieren (dabei die vorhandene englische Datei ersetzen).
Wenn die Spracheinstellung auf Deutsch steht und Untertitel eingeschaltet sind, sollte man jetzt die Texte in Deutsch sehen.
Der überwiegende Teil der Texte wurde mit einer Fallout4-Text-Datenbank und mit dem Goo gle-Translator übersetzt. Während des Spielens wurden dann noch einige Texte überarbeitet. Die esp-Sprachdatei wurde mit dem xTranslator generiert.
Viel Spaß
und vor dem Beteten von "Dr. Nick's" auf alle Fälle mal speichern
denn "Die at Dr. Nick's" ist wörtlich zu nehmen ;-)