FCOM - Fallout Commander Ukrainian Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version3.11
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
File information
Created by
tailsdoll3056Uploaded by
TailsDoll3056Virus scan
Some files not scanned
3 comments
Нарешті знайшов приплив мотивації коли зміг завантажити собі переклад локально. Можливо дійсно проблема була у перекладачі, але я якщо що спробую ще раз.
П.С. Я знаю, що варто було раніше додуматись, але все ж таки, тепер хоча б можу модифікувати це все діло у себе. Як тільки відполірую, викладу остаточну версію перекладу.
П.П.С. Хто хоче затестити нову версію, долучайтесь до діскорду офіційного перекладу Фоллаут 4. Я не проти щоб було більше бета-тестерів ніж один я.
Є проблема. Я чесно перепробував усе. Від зміни файлу до очікування на кулдаун сервера, і аж до контакту з техпідтримкою. Кажуть що на сервері роздається саме старший файл хоч в архіві начебто є новіші файли. Я не можу виправити помилки які я знайшов ще хвилини після релізу перекладу. Чесно у мене таке враження наче мені варто тупо переробити все заново, тобто створити нову сторінку моду та завантажити туди правильний переклад. Так, помилки не такі вже й значні для когось, але мені, як тому хто сам це перекладав, і знає що там має бути в ідеалі, це дійсно ріже око.
Дьогтю підливає до речі блок ввтроцького, котрий взагалі без пруфів забанив мене з серверу через те що у нього начебто вкрав його переклад фкому, хоча я цей мод дійсно робив з нуля з допомогою гугла та гпт + вказані особи котрим я вдячний за допомогу. Та й потрібен мені сто років кривий переклад як він сам казав. Так, дійсно, я просив у нього раніше коли дізнався що він був, правда. Але мені відмовили. Я пообіцяв його не красти, я його й не крав і не перероблював.
Коротше таке відчуття наче отримав від'ємну нагороду за виконання сайд-квесту чесно.
Ні, не треба мене тут жаліти. Мені просто треба хоча б порада як оновити цей довбаний файл так щоб завантажились в тому числі і виправлення. Наразі єдина ідея що може якось допомогти це хіба що створення нової сторінки моду та закриття цієї, оскільки саме тут тримається всім чим тільки можна старий файл.