0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Vozhuo

Uploaded by

Vozhuo

Virus scan

Safe to use

14 comments

  1. ScachaM
    ScachaM
    • premium
    • 0 kudos
    感谢汉化
  2. q2sdnk2
    q2sdnk2
    • member
    • 0 kudos
    感谢翻译,想请问下有没有 2.1.5(对应游戏本体 1.10.163)的 ANK 汉化?

    目前能找到的另一个 2.1.5 的 ANK 汉化 Chinese - Unofficial Fallout 4 Patch-ANK,虽然标题写了 ANK,但不完全是 ANK,有些地名使用了官方中文,比如“大无敌超市”,而不是“顶呱呱超市”。
    1. Vozhuo
      Vozhuo
      • premium
      • 53 kudos
      没有很好的,以前的版本多少都是有点问题的,否则我也不会做新的版本。但是我应该不会再做旧版本的汉化。
  3. jyx1994123
    jyx1994123
    • member
    • 0 kudos
    非常感谢UP的更新,请问是把汉化的替换到非官方压缩包里还是先挂载非官方再同时挂载汉化?
    1. Vozhuo
      Vozhuo
      • premium
      • 53 kudos
      确保本体esp被覆盖即可
  4. bollduzer
    bollduzer
    • member
    • 1 kudos
    hi,新版本出了,我重新刷了下词条顺带把新的dlc汉化也补了下,如果这边方便,看看我怎么发给你呢
    1. Vozhuo
      Vozhuo
      • premium
      • 53 kudos
      发我邮箱吧,在我的profile里
  5. Mhbdr6714
    Mhbdr6714
    • premium
    • 2 kudos
    牙买加宝藏这里上面一段话似乎翻译有问题。另外在游玩过程中我发现有些终端机人名跟文本中的人名音译不一致,例如避难所科技分部的里德博士又称瑞德博士。
    https://i.postimg.cc/d3jtKFzW/20241019012327-1.jpg
    1. bollduzer
      bollduzer
      • member
      • 1 kudos
      这段我重新改了下,如果原作者能回我消息我就把新版esp发给他。或者实在不行我就开一篇新的
      另外“Reid博士”名称不一致可能是因为游戏自带汉化,或者你用的汉化是官中基础的版本,mod里瑞德博士有关的文本只有两句
  6. DeValouis
    DeValouis
    • member
    • 0 kudos
    请问aid一栏的所有食物药品全部缺失翻译可能是什么造成的,排查了很多mod都找不出。
  7. 23423LOL
    23423LOL
    • member
    • 0 kudos
    感谢您的辛勤付出
  8. 鼓丘餐厅的任务缺少了汉化,我看了一下好像是因为最新版的非官方修复补丁里有对这个任务的条目,而非官方修复汉化补丁里没有,可以补全这部分的汉化吗?
    1. Vozhuo
      Vozhuo
      • premium
      • 53 kudos
      鼓丘餐厅的任务是有汉化的,我没查到哪句话没有汉化,请提供具体的句子。
  9. MiaoLiXiu
    MiaoLiXiu
    • premium
    • 0 kudos
    非常感谢!