6 comments

1. 

   Brunazo777

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   14 February 2025, 11:34PM

   lo actualizaras para la nueva versión?
   1. 

      Parallaxed22

      • supporter
      • 12 kudos
      Locked

      Sticky

      15 February 2025, 10:37AM

      Cuando saque algo de tiempo lo intentaré. El problema es que el autor rediseñó completamente el mod y añadió cientos de líneas de texto nuevas, por ese motivo tendría que empezar desde 0. 
      Tampoco uso ninguna traducción automática, porque hay muchos textos que son juegos de palabras en inglés y hay que adaptarlos manualmente al español, que es lo que hice en la primera traducción y lo cual suma más horas.
      
      Saludos.
   2. 

      Brunazo777

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      15 February 2025, 2:58PM

      uh, que garrón, gracias por explicarme amigo, saludos para usd 
2. 

   calazzo

   • supporter
   • 12 kudos
   Locked

   Sticky

   21 January 2025, 6:03PM

   Gracias por la traducción.
   1. 

      Parallaxed22

      • supporter
      • 12 kudos
      Locked

      Sticky

      15 February 2025, 10:38AM

      😉
3. 

   Parallaxed22

   • supporter
   • 12 kudos
   Locked

   Sticky

   21 April 2024, 2:19PM

   He realizado la traducción teniendo como referencia la traducción original del propio New Vegas, así que en teoría no debería de haber ningún fallo y todo debería ser fiel al material original.