0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

LarannKiar --- Uebersetzung ProfKnibble

Uploaded by

ProfKnibble

Virus scan

Safe to use

About this mod

Du kannst die Seefahrerin heilen und rekrutieren.

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
Rekrutiere die Seefahrerin als Siedlerin
Recruit the Mariner as Settler German


Vorbemerkung
Copyright aller Bilder by LarannKiar
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei LarannKiar!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/68697
Permission wurde von LarannKiar per PN erteilt!
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator



Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/68697:

Über diese Mod

Du kannst die Seefahrerin heilen und rekrutieren, nachdem du "Die große Jagd" abgeschlossen hast.


Rekrutierungs-Quest

Ich habe eine kurze Nebenquest geschrieben, um sie zu rekrutieren. Kurz nachdem du und die Seefahrerin den Roten Tod getötet haben, taucht südlich von Far Harbor ein Bootswrack auf. Neben einigen beutbaren Gegenständen findest du dort Kevin, den Bootsmann, und einen Brief. Der Brief wurde offenbar von einem anderen Arzt namens Dr. Derek Carry an Doc Teddy geschickt, als Antwort auf Teddys Anfrage nach einer Konsultation zum Zustand der Seefahrerin. Carry erklärt, dass er und sein Team möglicherweise das Heilmittel für die Krankheit der Seefahrerin gefunden haben. Er schreibt auch auf, wo "jemand, der dazu in der Lage ist", es finden kann. Sobald es gefunden ist, soll die Seefahrerin über das Heilmittel informiert werden. Wenn du wieder in Far Harbor ankommst, ist sie nicht zu Hause, sondern mit ein paar Hafenarbeitern Feuerholz holen gegangen (sie hinterlässt eine Nachricht). Lege das Heilmittel auf ihr Bett und hinterlasse einen Brief für sie. Da sie dir zuvor erzählt hat, dass sie darüber nachgedacht hat, "wegzusegeln" und nie wieder nach Far Harbor zurückzukehren, kannst du ihr in deinem Brief ein neues Zuhause im Landesinneren anbieten (die Siedlung und die Koordinaten sind optional). Nachdem sie nach Hause zurückgekehrt ist, deinen Brief gelesen und das Heilmittel benutzt hat, erwartet sie dich mit Blick auf den Ozean auf dem Steg des Nakano-Anwesens. Sie bedankt sich bei dir und du kannst wählen, zu welcher Siedlung sie gehen soll.

Die Rekrutierungsquest hat nur eine Dialogszene, also wirst du während der Quest nicht viel Interaktion mit ihr haben, aber ich habe es geschafft, eine nette Anzahl von Gruß- und Reaktionszeilen zu ihr hinzuzufügen. Nachdem sie rekrutiert wurde, kann natürlich auch mit ihr gehandelt werden.


Anmerkung

Nach einer ihrer Begrüßungszeilen gibt sie dir Essen (Steak) als "Dankeschön-Geschenk". Wenn ihr euch nach der Rekrutierung gegen Far Harbor wendet, hat das keinerlei Auswirkungen auf sie, sie wird nicht feindselig.


Voraussetzung

Far Harbor DLC. Um sie normal zu rekrutieren (also ohne die Konsole), muss sie am Leben sein.

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite




Rekrutieren-Mods von LarannKiar

s. hierzu die Auflistung der Rekrutierungs-Mods und meiner Übersetzungen/Nicht-Übersetzungen dazu



Installation/Deinstallation

Originalmod downloaden und installieren.
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Deiner Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Deiner Wahl.

Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei der Mehrzahl der Übersetzungen) im Original. Also Untertitel einschalten!



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede, Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.

Du kannst mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen