0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

LarannKiar --- Uebersetzung ProfKnibble

Uploaded by

ProfKnibble

Virus scan

Safe to use

7 comments

  1. walrossmaus2
    walrossmaus2
    • member
    • 4 kudos
    Hallo ProfKnibble,

    vielen Dank für diese vielen Übersetzungen!
    Ich habe den Dialog zwischen Dir und bananaoman gelesen und finde es etwas frech, so zu reagieren. "Fluten". Wo sonst als auf der Seite für neue Mods sollten neue Mods wohl platziert werden? Und andere Übersetzungene werden auch hier präsentiert. Seltsam...
    Grundsätzlich finde ich so einige Charaktere dabei, die ich gerne in einer Siedlung unterbringen würde.
    Der einzige Verbesserungsvorschlag, der mir spontan einfällt, wäre die Idee, ob man nicht alle Übersetzungen in einer zusammenfassen könnte? Genial wäre natürlich auch, wenn man sie alle in einem Rutsch installieren könnte.
    Aber da bin ich absoluter Laie und halte mich zurück.

    In jedem Fall schön, dass es diese Option überhaupt gibt. Vielen Dank.
    Beste Grüße
    1. ProfKnibble
      ProfKnibble
      • premium
      • 69 kudos
      Hi walrossmaus2,

      es gibt von LarannKiar ja eine AllinOne-Mod. Aber da sind dann wirklich alle Mods bzgl. "Rekrutiere" drin. Und da ich nicht alle Charaktere mag, z.B. die Rekrutierung von Evan als "Vergewaltigung" empfinden würde, und damit nicht alle übersetzt habe, müsste ich die restlichen ja auch noch übersetzen. Vielleicht irgendwann mal, wenn ich sehe, dass diese Übersetzungen gut angenommen werden, aber im Moment bleibt es bei den Einzelmods - sind ja alles ESLs, da sollte das kein Problem sein.

      Viele Grüße, ProfKnibble
  2. bananaoman
    bananaoman
    • member
    • 0 kudos
    did you really have to flood the "new" page with these mods, man?
    1. ProfKnibble
      ProfKnibble
      • premium
      • 69 kudos
      Hope you did not drown! ;-)

      Do you know another way? One every 10 minutes?
    2. bananaoman
      bananaoman
      • member
      • 0 kudos
      you could have put all of them in one mod page, with every mod being a seperate download
    3. ProfKnibble
      ProfKnibble
      • premium
      • 69 kudos
      Yes, I could have. But then you wouldn't see in the original mod that there is a matching translation for it - and I think that's bad.

      But I wonder what your problem is, that you start a correspondence with me for a few entries on the new-page, which nobody is interested in tomorrow? *shake head*
    4. bananaoman
      bananaoman
      • member
      • 0 kudos
      if the mod has a translation patch in a translation patch 'pack' it would show up on it's page, because it shows up there based on the file contents (or description, not sure), not name. i also wouldn't call 20 entries a few...but its kinda whatever cuz its just one extra click to see the stuff from before, so it's really not that big of a deal. it was just easily avoidable