Rapaz sua tradução é maravilhosa, mas eu estou jogando com o complex item sorter, fall ui e extra icons. Algum erro ocorre e o maim deixa de ser reconhecido pelo complex item sorter. Será que consegue me ajudar? Valeu por teu trabalho!
Os mods de UI que uso estão no topo, e sao sobrescritos pelo maim que esta bem abaixo. Sem a tradução ativa, o item é organizado como deveria ser. Mas com a tradução, algum problema acontece na classificação. Tentei observar os conflitos pelo fo4edit mas não sou muito habilidoso com isso ainda... Obrigado pela atenção! Segue uma imagem para você entender melhor o sintoma:
Descobri o problema. As tags contidas nos nomes foram traduzidas, e o correto é mante-las em ingles. Produzi um esp que altera isso mas seria Muito melhor se você pudesse alterar isso em sua tradução. Tentei eu mesmo traduzir completamente, do zero, mas as descriçoes continuam em ingles e vi que seus arquivos englobam mais que apenas um arquivo esp, entao imagino que eu não entenda completamente como traduzir um mod como maim.
6 comments
Segue uma imagem para você entender melhor o sintoma: