Flingue a louer - Traduction francaise de Gun for Hire
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.1.5.1
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Traduction française du mod Gun for Hire ajoutant pléthore de quêtes fedex, ainsi que votre agence de mercenaire.
- Permissions and credits
Une fois le Beau Diamant Vert atteint, vous aurez la possibilité d'ouvrir une agence de mercenariat vous donnant droit à bon nombres de quêtes annexes, certaines plus intéressantes que d'autres. Libération d'otage, vengeance, sauvetage, nettoyage, enquêtes divers et variées, et même la possibilité de vous faire enlevé !
Les contrats viendront par défaut à mesure que la réputation de votre agence grandira. Et tout comme votre agence sera (en partie) hautement personnalisable, le mod l'est tout autant : la difficulté, les évènements, la réputation, l'assistant(e) et les coéquipiers.
Le mod comprend aussi un système de déguisement pour s'infiltrer dans les factions ennemis, à savoir Enfants d'Atome, Pillards et Artilleurs. Même principe que dans Crime & Punishment sans pour autant de conflit puisque ces deux mods sont du même auteur. (Vous trouverez une traduction du mod précédemment cité sur la Confrérie des traducteurs).
Enfin pour ne pas vous mentir, j'avoue que c'est une traduction fait à l'automatique mais entièrement relu, rassurez-vous. Vous ne risquer pas d'être payé en "plafonds". C'est une longue traduction et j'avais pas trop la foi de tout re-écrire. C'est pour la majeure partie du vouvoiement sauf quand les insultes fusent, ce qui n'aurait pas été logique je pense... N'hésitez pas à me rapporté les nombreuses coquilles qui se trouvent très probablement dans cette traduction.
P.S.: Je n'est pas encore eu l'occasion de tester le mod, je ne serait donc pas de bon conseil en cas de problèmes/bugs, mais vous trouverez de nombreuses instructions dans les holobandes associées, ainsi qu'un article sur la page du mod original.
Bon jeu.
Crédits :
JoeRQC pour Gun for Hire
Epervier666 pour le logiciel de traduction
Bethesda
Les contrats viendront par défaut à mesure que la réputation de votre agence grandira. Et tout comme votre agence sera (en partie) hautement personnalisable, le mod l'est tout autant : la difficulté, les évènements, la réputation, l'assistant(e) et les coéquipiers.
Le mod comprend aussi un système de déguisement pour s'infiltrer dans les factions ennemis, à savoir Enfants d'Atome, Pillards et Artilleurs. Même principe que dans Crime & Punishment sans pour autant de conflit puisque ces deux mods sont du même auteur. (Vous trouverez une traduction du mod précédemment cité sur la Confrérie des traducteurs).
Enfin pour ne pas vous mentir, j'avoue que c'est une traduction fait à l'automatique mais entièrement relu, rassurez-vous. Vous ne risquer pas d'être payé en "plafonds". C'est une longue traduction et j'avais pas trop la foi de tout re-écrire. C'est pour la majeure partie du vouvoiement sauf quand les insultes fusent, ce qui n'aurait pas été logique je pense... N'hésitez pas à me rapporté les nombreuses coquilles qui se trouvent très probablement dans cette traduction.
P.S.: Je n'est pas encore eu l'occasion de tester le mod, je ne serait donc pas de bon conseil en cas de problèmes/bugs, mais vous trouverez de nombreuses instructions dans les holobandes associées, ainsi qu'un article sur la page du mod original.
Bon jeu.
Crédits :
JoeRQC pour Gun for Hire
Epervier666 pour le logiciel de traduction
Bethesda