This is the Brazilian Portuguese translation of Frozen Valley - For Snowmen and Hunters.
(Short description in English below at the end.)




Pessoas que querem pescar ou caçar e sobreviver na natureza, enquanto tenta não morrer congelado.
Nada como poder se aquecer com uma fogueira na floresta ou no calor dentro de uma cabana.

Características:

-Uma nova área externa, única, com música cativante, sons ambientes e o próprio clima.
-Uma grande masmorra.
-Três missões principais.
-Três oficinas de assentamento.
-Um vendedor único.
-Novos itens para oficina.
-Mecânica de frio única.
-Um novo tipo de inimigo.

Compatibilidade:

-Funciona bem com mods que não alteram a frente do Refúgio 75.
-A mecânica de clima pode ser desligada via holodisco.
-Checar na página do autor sobre compatibilidade com o mod Frost.

Não esqueça de dar um joinha aqui e na página original do mod! ^^

--------------------------------------------English--------------------------------------------

This is the Brazilian Portuguese translation of Frozen Valley - For Snowmen and Hunters.

Installation:
1. Original Mod is required. It would be nice if you could give away an "endorsement" there, if you like the mod.
2. Install the translation.

I did this translation for myself. Feel free to use it if you want. Let me know if you find any errors. Because of work, it may take time to respond.

If you find mistakes in the translation or have suggestions for improvement, please let us know.

Questions about the mod can of course also be asked, but are usually better off on the original mod page.

Credits:
Thank you very much El Ha and Zorkaz's for the great mod.
I made the translation using the fallout4Translator from MCGUFFIN.
Thanks to Bethesda for Fallout 4.

Full Credits:

Trees and Go Bags by Tookiejones

Cabin Meshes based on Ethreon's Cabin In The Woods

Gorilla based on M150's abominations

Hunters voice by BDK1976 (Brett Keane)

Snowflakes by Mandragorasprouts (Polluted Climate)

Shooting Target by Bagle

Blue Ice Textures: 1 and 2 by Goodtextures


Music

Lucid Drone by Decembered

Alchemic Dream Drone by Jovica

Drone Space Wind Scifi by Ztitchez

Ambient Wave 41 by Erioka

ROS004 by meta4s

Music Elevator by Jay_You


Sounds

Windfree by Sagetyrtle

Wind2 by Sagetyrtle

Fire_Small_Loop by PhreaKsAccount

Wind_Howling_04 by Fasolt

Zombie Roar by ArriGD

Beep by Resonant

Ping by Unfa

Motorloop by Soundjoao

Crane Noises by Matrixx

WinterAtmos by Zer0

Splash by InspectorJ

Engine Start by Eponn

Short Swoosh by Miksmusic