Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Svorge

Uploaded by

Svorge

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

20 comments

  1. epiiiC0077
    epiiiC0077
    • member
    • 0 kudos
    Hey @Svorge, 

    Erstmal vorweg vielen lieben Dank, dass du so viele gute Fallout 4 Mods in deiner Freizeit für Leute wie mich übersetzt :) Ich war etwas erschrocken wie wenig Fallout 4 Mods übersetzt werden, da ist SkyrimSE definitv etwas besser dran :D Ich möcht' ungern nerven oder Stress machen aber könntest du die MCM-Übersetzung aktualisieren? Ich weiß nicht wie viel Aufwand das ist und ich verstehe/akzeptiere auch, wenn das nicht geht oder die Motivation nicht da ist :) 

    Ich hoffe ich bereite keine Unannehmlichkeiten :)
    MfG epiiC0077
    1. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      Hey
      Danke für deine Nachricht. Tut mir leid dich enttäuschen zu müssen aber ich bin schon sehr lange nicht mehr an 4 dran gewesen und weiß nicht wann ich da wieder Lust zu habe.

      Im Grunde wurde aber nur das Modmenü in den Einstellungen ersetzt, also nichts was man im Spiel sieht.

      Gruß Jan
    2. ABCSchamo
      ABCSchamo
      • member
      • 11 kudos
      Hallo.

      Etwas spät aber besser so als nie. Du kannst die Übersetzung bedenkenlos weiterhin nutzen, von 1.37 zu der 1.39 hat sich dahingehend nichts verändert. Einfach in deinen Fallout 4/Data Ordner packen und alles sollte laufen. Ich hatte mir die "MCM_en.txt/MCM_de.txt" gerade nochmal angeschaut.

      Von mir auch ein Danke @Svorge! :)
  2. deleted78017773
    deleted78017773
    • account closed
    • 0 kudos
    @Svorge

    Leider hast du die Mod(ifikation) noch nciht aktualisiert, sodass ich 'gezwungen' bin das Original (englisch) zu benutzen.
    Sobald deine 1.37 auf Version 1.39 'hochgeschraubt' wird, werde ich natürlich installieren - aber bis dahin 'begnüge' ich mich mit englisch!!
    1. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      hi, muss ich mal aktualisieren. komme ich momentan leider nicht zu.
    2. deleted78017773
      deleted78017773
      • account closed
      • 0 kudos
      Danke dir, aber ich wollte dich damit nicht in Bedrängnis bringen, 'schnell zu sein'. Ich weiß, wie schwer es ist, Modifikationen zu bearbeiten.
    3. Wealthsocker
      Wealthsocker
      • member
      • 1 kudos
      Die Übersetzung findet ja nur in der TXT File statt oder? Hab nämlich mal nachgeschaut da ist nichts neues dazugekommen ?
    4. deleted99367623
      deleted99367623
      • account closed
      • 1 kudos
      @wealthsocker: Du hast recht, ist nur eine .txt Datei. Ich dachte, dass alles (vom Original) enthalten ist. Habe original v1.39. Svorge hat 1.37. Wird ja wohl nicht schaden, wenn ich die deutsche Version installiere, denke ich mal.
  3. priesta
    priesta
    • member
    • 0 kudos
    moin
    wenn ich ehrlich bin brauch ich gar keine übersetzung. meine frage ist:
    kannst du die dll bearbeiten bzw decompilen und den version check bearbeiten
    so das VR nutzer wie ich ENDLICH mcm benutzen können? der erfinder von mcm
    antwortet leider auf die hunderten anfragen auf seiner seite und reddit nicht.
    beste grüße priesta
  4. manndesfriedens
    manndesfriedens
    • member
    • 5 kudos
    Hallo, Svorge.

    Ich habe mal eine Frage (bevor ich deine MOD installiere):

    Brauche ich das Original? Hier steht nichts davon, ob man MCM in original auch benötigt.

    Nebenbei bemerkt... Ich freue mich riesig, wenn ich komplett in deutsch übersetzte MODs finde (auch wenn ich englisch gut verstehe, bevorzuge ich lieber deutsch).

    NACHTRAG: Hab grad gesehen, dass ich es doch brauche! Steht unter "Requirements".
    1. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      :) genau
  5. dtrail
    dtrail
    • premium
    • 86 kudos
    Ich hatte vorher immer die Übersetzung von der original seite genutzt. Seit ich diese hier drüber gespielt habe, ist der Menu eintrag allerdings Englisch... Was ist denn - ausser dem englischen Menueintrag (Mod Config) - an dieser Übersetzung anders, im Gegensatz zu der auf der original seite?
    1. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      Hab mal eine neue Datei hochgeladen. Probier die mal. Es sollten alle Optionen auf Deutsch sein.
  6. sinday
    sinday
    • premium
    • 4 kudos
    Danke für das Update. Top!
    1. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      Gerne :)
  7. ablev
    ablev
    • supporter
    • 1 kudos
    Da mein Englisch nicht so dolle ist, bin ich immer froh über deutsche Übersetzungen von Mods.
    Gerade bei so umfangreichen Mods wie MCM, vielen Dank für deine Mühe.
    Kann ich deine Übersetzung auch für die neuste Version von MCM 1.35 verwenden?
    1. Gullwoop
      Gullwoop
      • member
      • 0 kudos
      Die Datei kann man weiterhin nutzen. Es braucht für diese Übersetzung nur eine Textdatei (die hier vorliegt) und diese wurde in der Version 1.35 nicht verändert. Drei Wörter wurde in dieser hier vorliegenden Textdatei noch nicht übersetzt aber das kann man leicht verschmerzen.
    2. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      Korrekt :)
    3. S04Ente
      S04Ente
      • member
      • 1 kudos
      Gilt das auch für die aktuellste MCM Version 1.37
    4. Svorge
      Svorge
      • premium
      • 161 kudos
      Gerade aktualisiert. Viel Spaß :)