I always put bosses gear on a mannequin and this should make that way easier, would be awesome if you extended it to Boston/Forged/Rust Devil/Trapper Raiders, or just most bosses in general.
The one I'm using is called "A Realistically Weightless Colored Sorting Mod", it uses Def_UI as a base. The reason mine doesn't have colors is because I didn't do the .ini tweak to allow that(because I prefer it that way). Here's some links. DEF_UI https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10654 A Realistically Weightless Colored Sorting Mod https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/11061/
4 comments
DEF_UI
https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10654
A Realistically Weightless Colored Sorting Mod
https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/11061/