Can someone do a side by side image of the english neon letters listed alongside the Iroha Letters for comparison and a glance-at library? If not may I have permission to upload one?
I wanted to make the word "Sanctuary" in Kanji, but according to google translate you're missing the first symbol. Even if google is wrong, the symbol is still not listed in your mod at all.
Love this. Prob for me is I know nothing of Japanese. Id love to Blade Runner up my settlements but would hate to butcher the language just cuz it looks cool. any chance of a translation or pre made signs? Or I guess I could use google translate lol
I had the same reservation, but... in this case, what I don't know won't hurt me. Perfect nonsense looks as good as perfect prose. Better, even, cuz I can choose the characters for pure aesthetics. Good thing I don't post screenshots.
Just maybe don't tattoo it on your neck.
If you DO want "premade" signs, maybe google anything about Japan and look at real signs.
Endorsed! But also, I cannot find certain katakana for words like "Ramen" (N) and a lot of Kanji are missing. Please keep updating it, adding more characters!
27 comments
*shrug*
any chance of a translation or pre made signs? Or I guess I could use google translate lol
Just maybe don't tattoo it on your neck.
If you DO want "premade" signs, maybe google anything about Japan and look at real signs.
But also, I cannot find certain katakana for words like "Ramen" (N) and a lot of Kanji are missing.
Please keep updating it, adding more characters!
????????
????????
????????
????????
????????
????????
????????
????????
??
cant use kanji here
Ignore me.
Embarassing.