0 of 0
Mod articles
-
First version of Disco Elysium translation into Belarusian language
Першая версія перакладу гатова!
Пераклад быў зроблены аўтаматычна праз ChatGPT. Ён замяняе іспанскую мову на беларускую.
Гэтая версія мае пэўную колькасць памылак і хібаў. Большасць з іх звязаны з дрэнным спалучэннем слоў у сказах, але ёсць і некалькі іншых.
Вось спіс вядомых праблем:
Не адлюстроўваецца назва "Разумнасць" у спісе здольнасцяў
Не адлюстроўваецца сімвал № на ключы ад нумара.
Не перакладзена с...